Переклад тексту пісні The Keepers of the Sky - FreddeGredde

The Keepers of the Sky (оригінал)

At dawn
She wanders through the woodlands
Summoned by prophecy
Shadows appearing
And voices are nearing
Hush
The hunters and the kingsman
Have captured two beasts of fire
She hurries in freeing
One innocent being
Born of light
Destined to find
The wyvern of the wind
Forever entwined
A moment’s doubt
But inside her eyes
He sees the fire
They take to the sky
Rise again
Another waits in chains
Full of despair
Another waits
To feel the air
At last
The castle looms before them
A shade of the midnight sky
Stay in the shadow
And out of the star glow
Rush
To conjure a diversion
There is no more time to waste
Breaking the stone wall
And into the nightfall
Born of light
Destined to find
The keepers of the sky
Forever entwined
Side by side
Together they soar
Above the clouds
They make for the shore
Free again
A way to start anew
And breathe the sky
So let us fly
To newfound heights
A snap, an arrow takes flight
The kingman’s returned to fight
The girl is struck and falls from the sky
The wyvern dives for her from up high
The kingsman reaches for his quiver again
Just one more shot, and it’ll be the end
But to his surprise, the dragon won’t fight
The bow drops soft at his side
The beast won’t kill, he starts to realize
As the blindfold falls from his eyes
The child of light
A blind sacrifice
The keepers of the sky
Were worthy the price
A moment’s grief
But inside her eyes
Returns the fire
Again she will rise
Born of light
The keepers of the sky

The Keepers of the Sky (переклад)

На світанку
Вона блукає лісами
Покликаний пророцтвом
З'являються тіні
І голоси наближаються
Тихо
Мисливці і король
Захопили двох вогняних звірів
Вона поспішає звільнитися
Одна невинна істота
Народжений світлом
Призначено знайти
Віверна вітру
Назавжди переплетені
Хвилинний сумнів
Але в її очах
Він бачить вогонь
Вони піднімаються в небо
Знову вставай
Інший чекає у ланцюгах
Повний відчаю
Інший чекає
Щоб відчути повітря
Нарешті
Перед ними височіє замок
Тінь опівнічного неба
Залишайтеся в тіні
І з зіркового світіння
Поспіх
Щоб викликати диверсію
Немає більше часу на марну
Розбиття кам’яної стіни
І до настання ночі
Народжений світлом
Призначено знайти
Хранителі неба
Назавжди переплетені
Поруч
Разом вони злітають
Над хмарами
Вони йдуть до берега
Знову безкоштовно
Спосіб почати заново
І дихати небом
Тож давайте летімо
До нових висот
Знімок, стрілка летить
Король повернувся до бою
Дівчинка вражена і впала з неба
Віверна пірнає за нею з висоти
Цар знову тягнеться до сагайдака
Ще один постріл, і це буде кінець
Але на його подив, дракон не буде битися
Лук м’яко падає на його бік
Звір не вб’є, він починає усвідомлювати
Коли пов’язка спадає з його очей
Дитина світла
Сліпа жертва
Хранителі неба
Були гідні ціни
Хвилинна скорбота
Але в її очах
Повертає вогонь
Знову вона підніметься
Народжений світлом
Хранителі неба