Переклад тексту пісні Guide Me - FreddeGredde

Guide Me - FreddeGredde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guide Me, виконавця - FreddeGredde. Пісня з альбому Eyes on the Edge, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.05.2017
Лейбл звукозапису: Symphonic Distribution
Мова пісні: Англійська

Guide Me

(оригінал)
I don’t know where I’ll go from here
It seems so meaningless
My deepest fear, I can’t express
I don’t know what I’ve done so far
What counts as good or bad
And what you are, I’m going mad
Guide me out of these doubts I have
And take me away from these
Thoughts I’m stuck within
Help me out of these doubts I have
Take me away from this
Numbness that I have inside my skin
I don’t know how I’ll see this through
If I can stand the pain
But maybe you have felt the same
I don’t know why we are this way
Two beings without cause
Perhaps one day, we’ll cherish our flaws
Guide me out of these doubts I have
And take me away from these
Thoughts I’m stuck within
Help me out of these doubts I have
Take me away from this
Numbness that I have inside my skin
I am drowning
Here in the rainfall
Is this the end?
I am hoping
That I will rise but
Cannot ascend
Lonely night turns lonely day
Leading me astray
Always when I wake
I’m nothing
Guide me out of these doubts I have
And take me away from these
Thoughts I’m stuck within
Help me out of these doubts I have
Take me away from this
Numbness that I have inside my skin
(переклад)
Я не знаю, куди я піду звідси
Це здається таким безглуздим
Свій глибокий страх, я не можу висловити
Я не знаю, що я зробив на сьогодні
Що вважається добре чи поганим
А що ти, я збожеволію
Позбавтеся від цих сумнівів
І заберіть мене від цього
Думки, в яких я застряг
Допоможіть мені позбутися цих сумнівів
Заберіть мене від цього
Оніміння, яке у мене в шкірі
Я не знаю, як я це переживу
Якщо я витримаю біль
Але, можливо, ви відчували те саме
Я не знаю, чому ми такими
Дві істоти без причини
Можливо, колись ми будемо цінувати свої недоліки
Позбавтеся від цих сумнівів
І заберіть мене від цього
Думки, в яких я застряг
Допоможіть мені позбутися цих сумнівів
Заберіть мене від цього
Оніміння, яке у мене в шкірі
Я тону
Тут під час дощу
Це кінець?
Я сподіваюся
Що я встану, але
Не можна піднятися
Самотня ніч перетворюється на самотній день
Зводить мене з шляху
Завжди, коли я прокидаюся
Я не буду нічого
Позбавтеся від цих сумнівів
І заберіть мене від цього
Думки, в яких я застряг
Допоможіть мені позбутися цих сумнівів
Заберіть мене від цього
Оніміння, яке у мене в шкірі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Second Chance 2017
Rebirth 2017
Feeling Low 2017
Unraveled Lies 2017
Utopia 2017
Rainbow Machine 2017
How It Was 2017
Chemistry 2017
When We Dance 2017
The Keepers of the Sky 2017
Have a Bite (Don't You Cry) 2017
Who I Am 2017
In Disguise 2017
Away We Go 2017
Two Hearts 2017
Reversed 2017

Тексти пісень виконавця: FreddeGredde