Переклад тексту пісні Guide Me - FreddeGredde

Guide Me (оригінал)

I don’t know where I’ll go from here
It seems so meaningless
My deepest fear, I can’t express
I don’t know what I’ve done so far
What counts as good or bad
And what you are, I’m going mad
Guide me out of these doubts I have
And take me away from these
Thoughts I’m stuck within
Help me out of these doubts I have
Take me away from this
Numbness that I have inside my skin
I don’t know how I’ll see this through
If I can stand the pain
But maybe you have felt the same
I don’t know why we are this way
Two beings without cause
Perhaps one day, we’ll cherish our flaws
Guide me out of these doubts I have
And take me away from these
Thoughts I’m stuck within
Help me out of these doubts I have
Take me away from this
Numbness that I have inside my skin
I am drowning
Here in the rainfall
Is this the end?
I am hoping
That I will rise but
Cannot ascend
Lonely night turns lonely day
Leading me astray
Always when I wake
I’m nothing
Guide me out of these doubts I have
And take me away from these
Thoughts I’m stuck within
Help me out of these doubts I have
Take me away from this
Numbness that I have inside my skin

Guide Me (переклад)

Я не знаю, куди я піду звідси
Це здається таким безглуздим
Свій глибокий страх, я не можу висловити
Я не знаю, що я зробив на сьогодні
Що вважається добре чи поганим
А що ти, я збожеволію
Позбавтеся від цих сумнівів
І заберіть мене від цього
Думки, в яких я застряг
Допоможіть мені позбутися цих сумнівів
Заберіть мене від цього
Оніміння, яке у мене в шкірі
Я не знаю, як я це переживу
Якщо я витримаю біль
Але, можливо, ви відчували те саме
Я не знаю, чому ми такими
Дві істоти без причини
Можливо, колись ми будемо цінувати свої недоліки
Позбавтеся від цих сумнівів
І заберіть мене від цього
Думки, в яких я застряг
Допоможіть мені позбутися цих сумнівів
Заберіть мене від цього
Оніміння, яке у мене в шкірі
Я тону
Тут під час дощу
Це кінець?
Я сподіваюся
Що я встану, але
Не можна піднятися
Самотня ніч перетворюється на самотній день
Зводить мене з шляху
Завжди, коли я прокидаюся
Я не буду нічого
Позбавтеся від цих сумнівів
І заберіть мене від цього
Думки, в яких я застряг
Допоможіть мені позбутися цих сумнівів
Заберіть мене від цього
Оніміння, яке у мене в шкірі