Переклад тексту пісні Before I Gaze at You - Franz Allers, Julie Andrews, Фредерик Лоу

Before I Gaze at You - Franz Allers, Julie Andrews, Фредерик Лоу
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before I Gaze at You, виконавця - Franz Allers
Дата випуску: 06.12.2013
Лейбл звукозапису: Classic Soundtrack Collector
Мова пісні: Англійська

Before I Gaze at You

(оригінал)
Before I gaze at you again
I’ll need a time for tears
Before I gaze at you again
Let hours turn to years
I have so much
Forgetting to do
Before I try to gaze again at you
Stay away until you cross my mind
Barely once a day
Stay away until I wake and find
I can smile and say
That I shall gaze at you again
Without a blush or qualm
My eyes will shine like new again
My manner poised and calm
No sign of fear
Not even a sigh
And so till when we meet again, goodbye
When I can gaze at you again
Without a blush or qualm
My eyes will shine like new again
My manner poised and calm
No sign of fear
Not even a sigh
And so till when we meet again, goodbye
Goodbye
Goodbye
(переклад)
Перш ніж я знову подивлюсь на вас
Мені потрібен час для сліз
Перш ніж я знову подивлюсь на вас
Нехай години перетворюються на роки
У мене так багато
Забути зробити
Перш ніж я спробую знову поглянути на вас
Тримайся подалі, поки мені не спадає на думку
Ледь раз на день
Тримайся подалі, доки я не прокинусь і не знайду
Я можу посміхнутися і сказати
Щоб я знову подивився на вас
Без рум’янцю чи занепокоєння
Мої очі знову сяятимуть, як нові
Моя манера врівноважена й спокійна
Жодних ознак страху
Навіть не зітхання
І так до зустрічі, до побачення
Коли я зможу знову поглянути на тебе
Без рум’янцю чи занепокоєння
Мої очі знову сяятимуть, як нові
Моя манера врівноважена й спокійна
Жодних ознак страху
Навіть не зітхання
І так до зустрічі, до побачення
До побачення
До побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Street Where You Live ft. Фредерик Лоу 2015
My Favorite Things 1964
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Supercalifragilisticexpialidocious ft. Dick Van Dyke, The Pearlie Chorus 2021
A Spoonful Of Sugar 2012
Ten Minutes Ago (From 'Cinderella') ft. Jon Cypher 2013
Do-Re-Mi ft. Nicholas Hammond, Debbie Turner, Duane Chase 1964
I Have Confidence 1964
Prelude / The Sound of Music ft. Julie Andrews 1964
Le Jazz Hot ft. Victor / Victoria Company 1982
Edelweiss ft. Bill Lee, Charmian Carr, Angela Cartwright 1964
Chim Chim Cher-Ee (1964 Recording) ft. Julie Andrews, Karen Dotrice, Matthew Garber 2012
Stay Awake 1996
Something Good ft. Bill Lee 1964
I Could Have Danced All Night 2013
Chim Chim Cher-ee ft. Dick Van Dyke, Karen Dotrice, Matthew Garber 2020
Your Crowning Glory ft. Raven-Symoné 2003
Feed The Birds (Tuppence A Bag) ft. The Disney Studio Chorus 2012
I Love To Laugh ft. Julie Andrews, Dick Van Dyke 1996
Wouldn't It Be Lovely 2013

Тексти пісень виконавця: Julie Andrews
Тексти пісень виконавця: Фредерик Лоу