Переклад тексту пісні Anda y Ve - Frankie Ruíz

Anda y Ve (оригінал)

Anda y ve, té esta esperando
Anda y ve, no lo hagas por mí
Que al fin y al cabo somos solo amigos
Anda y ve, te veo nerviosa
Anda y ve, y que sientes con él
Lo que en su día tu sentías conmigo
Pero lo dudo
Conmigo té mecías en el aire
Volabas en caballo blanco el mundo
Y esas cosas no podrán volver
Y es que lo dudo
Porque hasta a veces me has llorado por un beso
Llorando de alegría y no de miedo
Y lo dudo que te pase igual con él
Igual con él
(coro)
Anda y ve, té esta esperando
Anda y ve, no lo hagas por mí
Que al fin y al cabo somos solo amigos
Anda y ve, te veo nerviosa
Anda y ve, y que sientas con él
Lo que en su día tu sentías conmigo
Pero lo dudo
Conmigo té mecías en el aire
Volabas en caballo blanco el mundo
Y esas cosas no podrán volver
Y es que lo dudo
Porque hasta a veces me has llorado por un beso
Llorando de alegría y no de miedo
Y lo dudo que te pase igual con él
Igual con él
SI, SI!!!
Anda y ve entrégale todo el amor que un día mío fue
Todo lo que te enseñe puedes gozarlo ha su lado
Pero no pienses en mi
Es un punto ya pasado y olvidado
Anda y ve entregale todo el amor que un dia mio fue
Yo no te prometi nada que no pudiera cumplir
Te enseñe lo que es cariño
Te enseñe lo que es vivir pero hasta ahi anda
Y ve entregale te esta esperando
Mira anda y ve vete con el anda
Y ve entregale todo el amor que un dia mio
Fue me has llorado por un beso suplicando mis caricias
Asi yo te espero ver parada en la misma esquina mi china

Anda y Ve (переклад)

Приходь і йде, чай чекає
Давай і йди, не роби цього за мене
Що зрештою ми просто друзі
Іди подивись, я бачу, ти нервуєш
Іди подивись, а що ти з ним відчуваєш
Що ти відчував у свій день зі мною
Але я сумніваюся
Зі мною ти гойдався в повітрі
Ти облетів світ на білому коні
І ці речі не можуть повернутися
І я сумніваюся
Бо навіть іноді ти плакав за поцілунком
Плачу від радості, а не від страху
І я сумніваюся, що з вами з ним так само станеться
те саме з ним
(приспів)
Приходь і йде, чай чекає
Давай і йди, не роби цього за мене
Що зрештою ми просто друзі
Іди подивись, я бачу, ти нервуєш
Ідіть, подивіться, почуйте з ним
Що ти відчував у свій день зі мною
Але я сумніваюся
Зі мною ти гойдався в повітрі
Ти облетів світ на білому коні
І ці речі не можуть повернутися
І я сумніваюся
Бо навіть іноді ти плакав за поцілунком
Плачу від радості, а не від страху
І я сумніваюся, що з вами з ним так само станеться
те саме з ним
ТАК ТАК!!!
Іди і йди, віддай йому всю любов, яка одного дня була моєю
Усе, чому я навчу вас, ви можете насолоджуватися на вашому боці
Але не думай про мене
Це вже минулий і забутий момент
Іди і йди, віддай йому всю любов, яка одного дня була моєю
Я не обіцяв тобі нічого, що не міг би виконати
Я навчив тебе, що таке мед
Я навчив тебе, що таке жити, але це все
І іди доставляй його чекає на тебе
Подивись і йди та йди з ним
І йди, віддай йому всю любов, яку одного разу мій
Це ти закликав мене про поцілунок, благаючи мої ласки
Тож я сподіваюся побачити вас на тому ж розі з моїм фарфором