Переклад тексту пісні For All This - Holly Golightly and the Brokeoffs, Holly Golightly, The Brokeoffs

For All This - Holly Golightly and the Brokeoffs, Holly Golightly, The Brokeoffs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For All This, виконавця - Holly Golightly and the BrokeoffsПісня з альбому Dirt Don't Hurt, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.09.2008
Лейбл звукозапису: Damaged Goods
Мова пісні: Англійська

For All This

(оригінал)
Here’s no good luck for years to come
For what you have done to me
No not one fuck
For what you have done to me
And here’s nothing for all the tears I cried
For my sleepless nights and misery
My wasted time
And no piece of mine I like you with
I hope you can find no happiness
No words of kindness can I give
For All This
And No good will for all this hurt
For all this damn you to the dirt
For all this damn you to the dirt again
And again for all eternity
For what you have done to me
For all this and more I give freely
No piece of mine I liked you with
I hope you can find no happiness
No words of kindness can I give
For All This
No good will for all this hurt
For all this damn you to the dirt
For all this damn you to the dirt
And in pain
No good luck for years to come
For what you have done to me
No not one fuck
No piece of mine I like you with
I hope you can find no happiness
No words of kindness can I give
For All This
(переклад)
Тут не щастить на наступні роки
За те, що ти зробив зі мною
Ні, жодного траха
За те, що ти зробив зі мною
І ось нічого за всі сльози, які я виплакала
За мої безсонні ночі та нещастя
Мій втрачений час
І жоден шматок мого, яким ти мені подобаєшся
Сподіваюся, ви не знайдете щастя
Я не можу сказати жодних добрих слів
За все це
І немає доброї волі на все це
За все це до біса
За все це знову до біса
І знову на всю вічність
За те, що ти зробив зі мною
За все це та багато іншого я даю безкоштовно
Жодного мого шматочка, яким я не сподобався
Сподіваюся, ви не знайдете щастя
Я не можу сказати жодних добрих слів
За все це
Немає доброї волі на все це боляче
За все це до біса
За все це до біса
І в болі
Не щастить на наступні роки
За те, що ти зробив зі мною
Ні, жодного траха
Немає мого шматочка, яким ти подобаєшся
Сподіваюся, ви не знайдете щастя
Я не можу сказати жодних добрих слів
За все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wherever You Were 1995
There Is An End ft. Holly Golightly 2004
Tell Me Now So I Know 2008
There's an End 2003
Whoopie Ti Yi Yo ft. The Brokeoffs 2007
Run Cold 2012
I Let My Daddy Do That 2012
Devil Do (from You Can't Buy A Gun when You're Crying) ft. The Brokeoffs 2008
Black Heart ft. The Brokeoffs 2007
In Your Head 2004
Through Sun and Wine 2004
All Grown Up 2004
Won't Come Between 2004
Mother Earth 2005
My Love Is 2005
Keeping On 2004
Always and Forever 2004
You Ain't no Big Thing 2005
An Eye for an Empty Heart 2005
Sally Go Round the Roses 2005

Тексти пісень виконавця: Holly Golightly