Переклад тексту пісні Stitched the Same - For All Eternity, Kyle Tamosaitis

Stitched the Same (оригінал)

Directed me to the path I now take.
«You have encouraged me to lead the life I always wanted to lead»
I want to be the inspiration that they need
There is no difference between you and me.
Are we all woven together?
Are we all tied in knots, because I know I’m this way?
Don’t you feel the same?
Meet me half way, I’ll take the stage you take the clay.
Such a humble exchange, we all find home in this place.
I hope you find what you are looking for.
But if you doubt, don’t be ashamed.
Because we’re all woven together, and tonight we’re stitched the same.
Tonight we’re stitched the same
I’m just the same as you, all my struggles and mistakes.
So let’s hold each other up, because we know we’ve been made this way.
Cos we’re all woven together
And tonight we’re stitched the same.

(переклад)

Спрямував мене на шлях, яким я зараз іду.
«Ви заохочували мене жити тим життям, яке я завжди хотів вести»
Я хочу бути натхненням, якого вони потребують
Між тобою і мною немає різниці.
Ми всі зіткані разом?
Ми всі зв’язані вузлами, бо я знаю, що я такий?
Ви не відчуваєте те саме?
Познайомтесь зі мною на півдорозі, я піду на сцену, а ви візьмете глину.
Такий скромний обмін, ми всі знаходимо дім у цьому місці.
Сподіваюся, ви знайдете те, що шукаєте.
Але якщо ви сумніваєтеся, не соромтеся.
Тому що ми всі сплетені разом, і сьогодні ввечері ми зшиті однаково.
Сьогодні ввечері ми зшиті так само
Я такий самий, як ти, усі мої труднощі та помилки.
Тож давайте підтримаємо один одного, бо знаємо, що ми створені такими.
Бо ми всі сплетені разом
І сьогодні ввечері ми зшиті так само.