Переклад тексту пісні Fallout - For All Eternity

Fallout - For All Eternity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallout, виконавця - For All Eternity. Пісня з альбому The Will to Rebuild, у жанрі Метал
Дата випуску: 14.12.2017
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Fallout

(оригінал)
Inhale, inhale, life leaves as smoke prevails
These walls weep as my will to live simply fails
Inhale, inhale, few words remain in the wake of a betrayal
I’ve felt every stone and every nail
You said this world was behind us
You used these words to define us
With every chance to pull back your hand
You sparked the match, you sparked the match
You sparked the match and let us burn
I’m standing in this house, burning down
Was it worth it, was it worth it
Twisting home into my own hell?
I’ll never find my own sense of self
In another person, I’ve been far too complacent
So now I know my whole world is flammable
Inhale, inhale, it’s coming down and I’m not so certain
There’s something wrong here
Inhale, inhale, confining walls are built to burn
Oh, this is a place I hope to never return
Watch me tear this wall of fire open
And crawl from the furnace our love once sculpted
From the inside, I was blinded
Broader vision helps to define it, you can’t deny this
(переклад)
Вдих, вдих, життя йде, коли переважає дим
Ці стіни плачуть, бо моя воля до життя просто занепадає
Вдих, вдих, кілька слів залишиться після зради
Я відчув кожен камінь і кожен цвях
Ви сказали, що цей світ позаду
Ви використали ці слова, щоб визначити нас
При будь-якій нагоді відтягнути руку
Ти запалив сірник, ти запалив сірник
Ви запалили сірник і дали нам спалити
Я стою в цьому будинку, горю
Чи варте воно того, чи воно того варте
Повертати додому в моє власне пекло?
Я ніколи не знайду власного відчуття
В іншій людині я був занадто самовдоволений
Тож тепер я знаю, що весь мій світ займистий
Вдих, вдих, він опускається, і я не настільки впевнений
Тут щось не так
Вдих, вдих, обмежуючі стіни створені для того, щоб горіти
О, це місце, я сподіваюся ніколи не повернутися
Подивіться, як я розриваю цю вогняну стіну
І повзе з печі наша любов колись ліплена
Зсередини я осліп
Більш широке бачення допомагає визначити це, ви не можете заперечувати цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solid Ground 2012
White Flame 2015
Vacant Room 2012
Further from Hate 2015
Metanoia 2015
Beyond the Gates 2012
Break of Dawn 2015
September 2017
Derailed 2017
The Vacated 2017
Nightmare 2017
Unharness ft. Mattie Montgomery 2015
The Divide 2015
Renewer 2012
All That Awaits 2012
Awake to the Sound 2012
Broken Hands 2012
Strength 2012
The Wide Path 2012
Awaken the Heart 2015

Тексти пісень виконавця: For All Eternity