Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightmare, виконавця - For All Eternity. Пісня з альбому The Will to Rebuild, у жанрі МеталДата випуску: 14.12.2017
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська
Nightmare(оригінал) |
| This is the sound of my certain self being unwound |
| I sink deeper and deeper into hell, a hollow shell entering a new realm |
| Inside my mind, captive to a new reich |
| So this is what it sounds like? |
| This is what it sounds like |
| Hell |
| It’s all around |
| Hell |
| So this is what it sounds like |
| Failure to prevail |
| Trapped in my own cell, living in my own hell |
| What is worth discerning through all this hurting? |
| This is truly concerning |
| I’ve seen hell and home blur together |
| Am I a man or a monster? |
| Am I a man or a monster? |
| I can feel it now |
| No returning back through all this hurting |
| The deep and dark has swallowed me up |
| There’s no describing what I have become |
| Must I destroy myself to see the good prevail? |
| I was certain of who I was, but now I’m certain that it’s all lost |
| Seems so much harder now, to keep my feet on the ground |
| I don’t belong here, trapped in this nightmare |
| Pick me up, pull me out from this place that has me bound |
| I don’t belong here, trapped in this nightmare |
| This is my life unwound and this is how it sounds |
| This is how it sounds |
| This is how it sounds |
| Will I ever exist again, with my own heart within my own skin? |
| Can you feel it now? |
| (переклад) |
| Це звук мого певного розкручування |
| Я тону все глибше й глибше в пекло, порожниста оболонка входить в нове царство |
| У моєму розумі, у полоні нового рейху |
| Отже, це як це звучить? |
| Ось як це звучить |
| пекло |
| Це все навколо |
| пекло |
| Тож ось як це звучить |
| Нездатність переважати |
| У пастці в моїй камері, я живу у своєму пеклі |
| Що варто розрізнити через всю цю біль? |
| Це справді хвилює |
| Я бачив пекло і дім разом |
| Я людина чи монстр? |
| Я людина чи монстр? |
| Я відчую це зараз |
| Немає повернення через всю цю біль |
| Глибока й темрява поглинула мене |
| Неможливо описати, ким я став |
| Чи повинен я знищувати себе, щоб побачити, що добро перемагає? |
| Я був упевнений у тому, ким я є, але тепер я впевнений, що все втрачено |
| Здається, зараз набагато важче тримати ноги на землі |
| Мені тут не місце, у пастці цього кошмару |
| Візьміть мене, витягніть мене з цього місця, яке мене зв’язало |
| Мені тут не місце, у пастці цього кошмару |
| Це моє життя розгорнулося, і ось як воно звучить |
| Ось як це звучить |
| Ось як це звучить |
| Чи існуватиму я колись із власним серцем у своїй шкірі? |
| Ви відчуваєте це зараз? |