Переклад тексту пісні September - For All Eternity

September (оригінал)

Nothing deciphers what happened to me on this day
My love lay waste as my life is disgraced
All clarity is slowly decayed
Hopeless men carry broken hearts, weighed down by hurtful words
All I have is living in the past
I can’t help but reflect
I recollect;
once holding your hand
Not looking forward, never looking back
Nothing in that moment lacked
Though now we’re apart
I can’t seem to restart
Emptiness is all I have
We were so madly in love
So much so that we could never be apart
We had the whole world out in front
Oh the tears I’ve shed knowing now that you’re gone
I hope I never remember, the darkest day of September
Oh, for seven long years I built and you brought it down
Oh, for seven long years I bled and it meant nothing to you
How will I ever find the will, the will to rebuild
How will I ever find the will to rebuild without you

September (переклад)

Ніщо не розшифровує, що сталося зі мною в цей день
Моя любов марна, бо моє життя зганьблене
Уся чіткість повільно згасає
Безнадійні люди несуть розбиті серця, обтяжені образливими словами
Усе, що я маю, — це живу минулим
Я не можу не замислитися
я пригадую;
один раз тримаючи за руку
Не дивлячись вперед, ніколи не озираючись назад
Нічого в той момент не бракувало
Хоча зараз ми розійшлися
Здається, я не можу перезапустити
Порожнеча – це все, що я маю
Ми були так шалено закохані
Настільки, що ми ніколи не могли б розлучитися
У нас весь світ попереду
О, сльози, які я пролила, знаючи, що тебе немає
Сподіваюся, я ніколи не пам’ятаю, найтемніший день вересня
О, довгих сім років я будував, а ви зруйнували
Ох, сім довгих років я стікав кров’ю, і для вас це нічого не значило
Як я колись знайду волю, волю до відбудови
Як я колись знайду бажання відбудуватися без вас