Переклад тексту пісні The Divide - For All Eternity

The Divide (оригінал)

I’m growing too weak to stand here on my own two feet
And if I fall, how will I ever find the comfort?
And if I fall, will I ever return to you?
If I let this state of mine decide how I fumble through my life
All the pieces of my broken heart can’t build me a way to your blinding sight
Cannot find me a way to all that is right
I continue on, I know that I will never return
Not now, not ever
All my thoughts have been lost, taken by ghosts that haunt the living
Did I ever care about anything other than how I appear?
I left who I am on the inside to die, to give the surface a fighting chance,
to paint the picture of who I am
All this fear I hid inside, you promised to take from me
Perfect love is all I need to make me strong not weak
So take this burden from me, leaving me white as snow
Take this burden from me & make me, make me whole
All my faults are made strong, much harder to wipe from my conscience
Reinforced by my own self-destruction
Pick yourself up off the floor
Pick yourself up off the floor
I continue on, I know that I will never return
Not now, not ever
This isn’t a dream where I just wake up
I’ve hit the bottom with no rope to pull me up
To get me out
Get me out
Caught on the other side of the divide

The Divide (переклад)

Я стаю надто слабким, щоб стояти тут на власних ногах
І якщо я впаду, то як я знайду втіху?
І якщо я впаду, чи повернуся я до вас?
Якщо я дозволю цьому мій стан вирішувати, як я буду шарувати по життю
Усі шматочки мого розбитого серця не можуть побудувати мені шлях до твого сліпучого зору
Не можу знайти дорогу до все, що правильно
Продовжую, знаю, що ніколи не повернуся
Ні зараз, ні ніколи
Усі мої думки були втрачені, захоплені привидами, які переслідують живих
Чи хвилювало мене коли-небудь щось інше, крім того, як я виглядаю?
Я залишив, хто я є, всередині, щоб померти, щоб дати поверхні шанс на боротьбу,
щоб намалювати картину того, ким я є
Весь цей страх, який я заховав всередині, ти обіцяв забрати у мене
Ідеальна любов – це все, що мені потрібно, щоб зробити мене сильним, а не слабким
Тож зніми з мене цей тягар, залишивши мене білим, як сніг
Візьми з мене цей тягар і зроби мене, зроби мене цілісним
Усі мої вади стають сильними, їх набагато важче стерти з мого сумління
Підкріплений моїм власним самознищенням
Підніміться з підлоги
Підніміться з підлоги
Продовжую, знаю, що ніколи не повернуся
Ні зараз, ні ніколи
Це не сон, де я просто прокидаюся
Я вдарився про дно без мотузки, щоб підтягнути мене вгору
Щоб витягти мене
Витягніть мене
Постав по інший бік розриву