Переклад тексту пісні Clearer - For All Eternity

Clearer - For All Eternity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clearer, виконавця - For All Eternity. Пісня з альбому The Will to Rebuild, у жанрі Метал
Дата випуску: 14.12.2017
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Clearer

(оригінал)
Drowning in every word you’ve said to me
Realising the tide is swallowing me
I can’t breathe, I can’t breathe
My visions blurred though I clearly see
Is it clearer?
The way in which you left me
The hope I hold for life itself is locked away
Is it clearer?
How easily you broke me
You’ve had my heart all along
You hold the key
What you’ve said and done can never be forgotten
Cos my trust is lost and my love is gone
I don’t feel I can ever move on
From a lie to a lie to a lie to a lie, just to get you by
From a lie to a lie to a lie to a lie, just to get you by
The place I want to be I can never go
The waves of suffering are crashing so slow
So slow
Is it clearer?
The way in which you left me
The hope I hold for life itself is locked away
Is it clearer?
How easily you broke me
You’ve had my heart all along
You hold the key
I’m waiting for the hands that mend
I’m waiting for the hands that mend, to make me whole again
To make me whole again
Is it clearer?
(переклад)
Тоне в кожному слові, яке ти мені сказав
Усвідомлюючи, що приплив поглинає мене
Я не можу дихати, я не можу дихати
Мої бачення затуманилися, хоча я добре бачу
Чи ясніше?
Шлях, у якому ти мене покинув
Надія, яку я такаю на саме життя, замкнена
Чи ясніше?
Як легко ти зламав мене
Ви завжди мали моє серце
Ви тримаєте ключ
Те, що ви сказали й зробили, ніколи не можна забути
Бо моя довіра втрачена, а моє любов зникло
Я не відчуваю, що коли можу рухатися далі
Від брехні до брехні – до брехні – до брехні, просто щоб обійтися
Від брехні до брехні – до брехні – до брехні, просто щоб обійтися
Місце, яким я хочу бути, ніколи не зможу піти
Хвилі страждання розбиваються так повільно
Так повільно
Чи ясніше?
Шлях, у якому ти мене покинув
Надія, яку я такаю на саме життя, замкнена
Чи ясніше?
Як легко ти зламав мене
Ви завжди мали моє серце
Ви тримаєте ключ
Я чекаю на руки, які поправляються
Я чекаю, поки руки, які поправляються, зроблять мене знову здоровим
Щоб зробити мене знову цілісним
Чи ясніше?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solid Ground 2012
White Flame 2015
Vacant Room 2012
Further from Hate 2015
Metanoia 2015
Beyond the Gates 2012
Break of Dawn 2015
Fallout 2017
September 2017
Derailed 2017
The Vacated 2017
Nightmare 2017
Unharness ft. Mattie Montgomery 2015
The Divide 2015
Renewer 2012
All That Awaits 2012
Awake to the Sound 2012
Broken Hands 2012
Strength 2012
The Wide Path 2012

Тексти пісень виконавця: For All Eternity