Переклад тексту пісні Trying To Break Your Heart - Flyte

Trying To Break Your Heart (оригінал)

You should get out while you can
And you should let go of my hand
You should listen to your mother
Cause we’re no good for each other
Don’t believe a single word I say
I will only try to make you stay
Don’t you follow me into the dark
Just get out now before the movie starts
Is it ever gonna stop
Trying to break your heart
Everything I know just what you need
I’m never gonna stop
Trying to break your heart
No one will ever hurt you the same
Don’t you place that losing bet
Don’t make me something you regret
Before we argued in the car
Won’t you let me out where we are
Cause we’re never gonna make it up
I should’ve warned you, should’ve let you know
I should’ve made my bad intentions clear
Before the days turned into years
Because I’m never gonna start
Trying to break your heart
Everything I know just what you need
I’m never gonna stop
Trying to break your heart
No one will ever hurt you the same as me
The drunks on the park bench
They’ll start to sing please send peace
I’ve been your partner
You shout out over the rooftops
Let you know for sure that I’m never gonna stop
No one will ever hurt you the same
When I am through
Trying to break your heart
Everything I’m not is what you need
I’m never gonna stop
Trying to break your heart
No one will ever hurt you the same as me

Trying To Break Your Heart (переклад)

Ви повинні вийти, поки можете
І ви повинні відпустити мою руку
Ви повинні слухати свою маму
Тому що ми не годні один для одного
Не вірте жодному моєму слову
Я лише намагаюся змусити вас залишитися
Не слідуйте за мною у темряву
Просто виходьте зараз до початку фільму
Чи це коли припиниться
Намагаючись розбити ваше серце
Все, що я знаю, саме те, що вам потрібно
Я ніколи не зупинюся
Намагаючись розбити ваше серце
Ніхто ніколи не завдасть тобі так само
Не робіть цю програшну ставку
Не змушуйте мене щось, про що шкодуєте
Перш ніж ми посварилися в машині
Ви не дозволите мені вийти, де ми є
Тому що ми ніколи не виправимося
Я мав попередити вас, мав повідомити
Я повинен був чітко пояснити свої погані наміри
До того, як дні перетворилися на роки
Бо я ніколи не почну
Намагаючись розбити ваше серце
Все, що я знаю, саме те, що вам потрібно
Я ніколи не зупинюся
Намагаючись розбити ваше серце
Ніхто ніколи не завдасть тобі болю так само, як я
П’яні на лавці в парку
Вони почнуть співати, будь ласка, надішліть мир
Я був вашим партнером
Ви кричите над дахами
Нехай ви точно знаєте, що я ніколи не зупинюся
Ніхто ніколи не завдасть тобі так само
Коли я закінчу
Намагаючись розбити ваше серце
Все, чим я не є, це те, що вам потрібно
Я ніколи не зупинюся
Намагаючись розбити ваше серце
Ніхто ніколи не завдасть тобі болю так само, як я