Переклад тексту пісні The Storm - Flying Colors

The Storm - Flying Colors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Storm, виконавця - Flying Colors. Пісня з альбому Flying Colors, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.03.2012
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

The Storm

(оригінал)
There was a time
When my life was easy
Stretched out in the sun
Everything was clover
The world was off my shoulders for awhile
But then the sky turned a bomb fire shade
And hit me like a gun
It passed with flying colors
There’s no flying over…
The storm…
We will dance as it breaks
The storm…
It will give as it takes
And all of our pain is washed away
Don’t cry or be afraid
Some things only can be made
In the storm
Sometimes we get swept away
We’re forced to take the change
The desert gives you comfort
You can’t stay here all your wounded life
Underneath as the tempest rage
Your secrets come undone
When mountains need movin'
Let me help you through it The storm…
We will dance as it breaks
The storm…
Comes as fast as it fades
And all of our pain is washed away
Don’t cry or be afraid
Some things only can be made
In the storm
All your secrets come undone
Every web you’ve ever spun
All your secrets come undone
Let 'em go Let it come…
The storm…
We will dance as it breaks
The storm…
Gives you more than it takes
And all of our pain is washed away
Stare chaos in the face
We need only to embrace
Don’t cry or be afraid
Some things only can be made
In the storm
(переклад)
Був час
Коли моє життя було легким
Витягнувся на сонці
Все було конюшиною
Світ на деякий час був з моїх плечей
Але згодом небо перетворилося на тінь від бомбового вогню
І вдарив мене, як пістолет
Це пройшло на висоті
Немає перельоту…
Буря…
Ми будемо танцювати, як розривається
Буря…
Він віддасть, як займе
І весь наш біль змивається
Не плачте і не бійтеся
Тільки деякі речі можна виготовити
У шторм
Іноді нас змітають
Ми змушені внести зміни
Пустеля дарує вам комфорт
Ви не можете залишатися тут все своє поранене життя
Внизу, як лютує буря
Ваші секрети розкриті
Коли горам потрібно рухатися
Дозволь мені допоможи тобі пережити Буря…
Ми будемо танцювати, як розривається
Буря…
Приходить так швидко, як і зникає
І весь наш біль змивається
Не плачте і не бійтеся
Тільки деякі речі можна виготовити
У шторм
Усі твої таємниці розкриваються
Кожна мережа, яку ви коли-небудь крутили
Усі твої таємниці розкриваються
Відпустіть їх Нехай прийде…
Буря…
Ми будемо танцювати, як розривається
Буря…
Дає вам більше, ніж потрібно
І весь наш біль змивається
Подивіться на хаос у обличчя
Нам потрібно лише обійняти
Не плачте і не бійтеся
Тільки деякі речі можна виготовити
У шторм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mask Machine 2014
Kayla 2012
Bombs Away 2014
More 2019
The Fury Of My Love 2014
Blue Ocean 2012
Open Up Your Eyes 2014
Shoulda Coulda Woulda 2012
Peaceful Harbor 2014
A Place In Your World 2014
Cadence 2019
You Are Not Alone 2019
Everything Changes 2012
Forever In A Daze 2012
Fool In My Heart 2012
Better Than Walking Away 2012
All Falls Down 2012
One Love Forever 2014
Love Letter 2019
Guardian 2019

Тексти пісень виконавця: Flying Colors

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022