Переклад тексту пісні Peaceful Harbor - Flying Colors

Peaceful Harbor (оригінал)

Born into the wind
It makes its way
To the lost and the hollow
Life begins again
Sometimes we lead
Sometimes we follow
Where we do not know
No sky can hold
No end, no border
The wind will fill the sails
And push you through to peaceful harbor
Love, like Heaven’s wind
No eye can see
How it blows in the darkness
Fear may freeze our steps
Loss and regret, every scar turning scarlet
Help to set your course
Through sightless days and violent waters
Love will fill your sails
And bring you through, to peaceful harbor
Chase this rising wind
Anchor released
No want of landing
All in deep despair
Come feel the air
In its full finale
And yes, the chase is on
I’ll look beyond
With the bedlam behind me
And i embrace the sky
My soul will cry
May your wind ever find me

(переклад)

Народжений на вітрі
Воно пробивається
До загубленого й пустотного
Життя починається знову
Іноді ми лідери
Іноді ми слідуємо
Де ми не знаємо
Жодне небо не втримає
Без кінця, без кордону
Вітрила наповнить вітрила
І підштовхне вас до мирної гавані
Любов, як вітер небесний
Жодне око не бачить
Як дме в темряві
Страх може заморозити наші кроки
Втрата і жаль, кожен шрам стає червоним
Допоможіть налаштувати курс
Через невидимі дні та буйні води
Любов наповнить ваші вітрила
І приведе вас до мирної гавані
Переслідуйте цей зростаючий вітер
Якір звільнений
Не бажаю приземлитися
Усі в глибокому розпачі
Приходь відчути повітря
У повному фіналі
І так, переслідування триває
Я буду дивитися далі
З бедлам позаду
І я обіймаю небо
Моя душа буде плакати
Нехай твій вітер колись знайде мене