Переклад тексту пісні Mask Machine - Flying Colors

Mask Machine (оригінал)

Rows and rows of aisles for miles
And intercoms with screens that smile
And angry hands continue shaking
A hole as large as humankind
With no redeeming thing to buy
Calls to every soul worth saving
Welcome to the mask machine
Be someone else forever
We see the labels in my head
We’re beautiful, our boss is dead
There’s nothing like an ego feeding
And when I get what I deserve
With love for sale and gold for dirt
I’ll worship every fleeting aching
Welcome to the mask machine
Be someone else forever
Make me extra small
Beautiful and tall
Be anyone else forever
Fill my void
I want too much
Peel the layers one by one
A mask beneath a mask, undone
To shine the light on real and wild
And turn the world from dead to child
Peel the layers one by one
A mask beneath a mask, undone
To shine the light on real and wild
And turn the world from dead to child
When I get what I deserve
With love for sale and gold for dirt
I’ll worship every fleeting aching
Welcome to the mask machine
You can be someone else forever
Make me extra small
Beautiful and tall
Be anyone else forever

Mask Machine (переклад)

Ряди й ряди проходів на милі
І домофони з екранами, які посміхаються
А розлючені руки продовжують трястися
Діра, велика, як людство
Немає можливості купити
Дзвінки до кожної душі, яку варто зберегти
Ласкаво просимо до машини для масок
Будьте кимось іншим назавжди
Ми бачимо мітки у моїй голові
Ми красиві, наш бос помер
Немає нічого подібного до годування его
І коли я отримаю те, що заслуговую
З любов'ю на продаж і золотом за бруд
Я буду поклонятися кожному швидкоплинному болю
Ласкаво просимо до машини для масок
Будьте кимось іншим назавжди
Зробіть мене маленьким
Красива і висока
Будьте кимось іншим назавжди
Заповни мою порожнечу
Я багато хочу
Зніміть шари один за одним
Маска під маскою, скасована
Щоб просвітити справжнє та дике
І перетворити світ із мертвого в дитину
Зніміть шари один за одним
Маска під маскою, скасована
Щоб просвітити справжнє та дике
І перетворити світ із мертвого в дитину
Коли я отримаю те, що заслуговую
З любов'ю на продаж і золотом за бруд
Я буду поклонятися кожному швидкоплинному болю
Ласкаво просимо до машини для масок
Ви можете бути кимось іншим назавжди
Зробіть мене маленьким
Красива і висока
Будьте кимось іншим назавжди