Переклад тексту пісні Better Than Walking Away - Flying Colors

Better Than Walking Away (оригінал)

You learned to leave from your father
But you blamed yourself when he walked off
You hold your child like the last one
But then you find yourself trying to stay gone
Rage is a game for the lonely
Love is the mercy we need
It’s better than walking away
It’s better than walking away
Sometimes it’s harder to stay
Than walking away from it all
Holding hands at the table
A kiss goodnight with the light on
Sunrise, words and a coffee
You miss it all just to feel free
Fear is a thief to the family
Brave is the one on his knees
It’s better than walking away
It’s better than walking away
Love is the price that we pay
Walking away from it all
Rage is a game for the lonely
War is a front for our greed
Love makes a way but it only
Heals when we stay while we bleed
It’s better than walking away
It’s better than walking away
So many reasons to stay
So walk in and wait for it all

Better Than Walking Away (переклад)

Ти навчився йти від свого батька
Але ви звинувачували себе, коли він пішов
Ви тримаєте свою дитину, як останню
Але потім ви ловите, що намагаєтеся не залишитися
Rage — це гра для самотніх
Любов — це милосердя, яке нам потрібне
Це краще, ніж піти
Це краще, ніж піти
Іноді важче залишитися
ніж відійти від усього цього
Тримаючись за столом
Поцілунок на спокійну ніч із увімкненим світлом
Схід сонця, слова та кава
Ви пропускаєте все це, щоб відчуватися вільними
Страх — злодій для сім’ї
Хоробрий — той, хто стоїть на колінах
Це краще, ніж піти
Це краще, ніж піти
Любов — це ціна, яку ми платимо
Подалі від усього цього
Rage — це гра для самотніх
Війна — це фронт нашої жадібності
Любов прокладає шлях, але лише це
Лікує, коли ми залишаємося, поки кровоточить
Це краще, ніж піти
Це краще, ніж піти
Так багато причин залишитися
Тож заходьте і чекайте все це