Переклад тексту пісні Fool In My Heart - Flying Colors

Fool In My Heart (оригінал)

There’s a fool in my heart
Who denies what he sees
Who thinks that one day he will stand, though he’s cut to his knees
Though he’s lost and alone
He always believes
That one day his love will return and he’ll find what he needs
Will you be alone
In the place you call home?
Locked away
I will stay with my memories
Will you be alright
In the dark of the night?
I’ll be cool
'Cause this fool keeps me company
There’s a fool in my heart
That will never let go
But there is still something that I really want you to know
I always will love you
Forever, I will
And though it’s been years since you left me
This fool loves you still
Will you be alone
In the place you call home?
Locked away
I will stay with my memories
Will you be alright
In the dark of the night?
I’ll be cool
'Cause this fool keeps me company
So many times, I just wake it up and shine
Can you feel it coming?
Coming over and over and over, again
Will you be alone
In the place you call home?
Locked away
I will stay with my memories
Will you be alright
In the dark of the night?
I’ll be cool
'Cause this fool keeps me company
There’s a fool in my heart that will never let go…

(переклад)

У моєму серці дурень
Хто заперечує те, що бачить
Хто думає, що одного разу встоїть, хоч і порізаний до колін
Хоча він загублений і самотній
Він завжди вірить
Що одного разу його любов повернеться, і він знайде те, що йому потрібно
Чи будете ви самі
У тому місці, яке ви називаєте домом?
Замкнений
Я залишуся зі своїми спогадами
у вас все буде добре
У темряві ночі?
Я буду крутим
Тому що цей дурень складає мені компанію
У моєму серці дурень
Це ніколи не відпустить
Але все одно є дещо, про що я дійсно хочу, щоб ви знали
Я завжди буду любити тебе
Назавжди, я буду
І хоча минуло багато років, як ти покинув мене
Цей дурень досі любить тебе
Чи будете ви самі
У тому місці, яке ви називаєте домом?
Замкнений
Я залишуся зі своїми спогадами
у вас все буде добре
У темряві ночі?
Я буду крутим
Тому що цей дурень складає мені компанію
Так багато разів я просто прокидаюся і сяю
Ви відчуваєте, що це наближається?
Приходячи знову і знову, знову і знову
Чи будете ви самі
У тому місці, яке ви називаєте домом?
Замкнений
Я залишуся зі своїми спогадами
у вас все буде добре
У темряві ночі?
Я буду крутим
Тому що цей дурень складає мені компанію
У моєму серці є дурень, який ніколи не відпустить…