Переклад тексту пісні Casa E Asa De Pustie - Florin Salam

Casa E Asa De Pustie - Florin Salam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casa E Asa De Pustie, виконавця - Florin Salam. Пісня з альбому Cap Și Pajură, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.09.2018
Лейбл звукозапису: Magic Sound
Мова пісні: Румунська

Casa E Asa De Pustie

(оригінал)
Cine iti mai aduce o floare
Cand vrea sa iti ceara iertare?
Cine iti mai saruta acum
Buzele ca un nebun?
Cine iti mai aduce o floare
Cand vrea sa iti ceara iertare?
Cine iti mai saruta acum
Buzele ca un nebun?
Chiar daca ne impacam
Nu va mai fi ca la inceput
Nu mi-am dat seam ace-am avut
Pana cand eu nut e-am pierdut
Casa e asa de pustie
Unde ma uit te vad pe tine
Si cand ma striga cineva
Parca aud vocea ta
Casa e asa de pustie
Unde ma uit te vad pe tine
Si cand ma striga cineva
Parca aud vocea ta
Cine iti mai lumineaza viata
Cand te trezesti dimineata?
Cine-i acum in locul meu
Adanc in sufletul tau?
Cine iti mai lumineaza viata
Cand te trezesti dimineata?
Cine-i acum in locul meu
Adanc in sufletul tau?
Chiar daca ne impacam
Nu va mai fi ca la inceput
Nu mi-am dat seam ace-am avut
Pana cand eu nut e-am pierdut
Casa e asa de pustie
Unde ma uit te vad pe tine
Si cand ma striga cineva
Parca aud vocea ta
Casa e asa de pustie
Unde ma uit te vad pe tine
Si cand ma striga cineva
Parca aud vocea ta
Casa e asa de pustie
Unde ma uit te vad pe tine
Si cand ma striga cЇneva
Parca aud vocea ta
(переклад)
Хто принесе тобі ще одну квітку
Коли він хоче попросити у вас вибачення?
Хто тебе зараз цілує?
Божевільні губи?
Хто принесе тобі ще одну квітку
Коли він хоче попросити у вас вибачення?
Хто тебе зараз цілує?
Божевільні губи?
Навіть якщо ми порозуміємося
Це вже не буде так, як було раніше
Я не усвідомлював, що маю
Поки я не заблукав
Будинок такий безлюдний
Куди я дивлюся, я бачу тебе
І коли мені хтось дзвонить
Я ніби чую твій голос
Будинок такий безлюдний
Куди я дивлюся, я бачу тебе
І коли мені хтось дзвонить
Я ніби чую твій голос
Хто ще скрасить ваше життя
Коли ти прокидаєшся вранці?
Хто зараз на моєму місці?
Глибоко в душі?
Хто ще скрасить ваше життя
Коли ти прокидаєшся вранці?
Хто зараз на моєму місці?
Глибоко в душі?
Навіть якщо ми порозуміємося
Це вже не буде так, як було раніше
Я не усвідомлював, що маю
Поки я не заблукав
Будинок такий безлюдний
Куди я дивлюся, я бачу тебе
І коли мені хтось дзвонить
Я ніби чую твій голос
Будинок такий безлюдний
Куди я дивлюся, я бачу тебе
І коли мені хтось дзвонить
Я ніби чую твій голос
Будинок такий безлюдний
Куди я дивлюся, я бачу тебе
І коли мені хтось подзвонив
Я ніби чую твій голос
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saint Tropez 2017
Marrakech Saint Tropez ft. Florin Salam 2015
Ești Comoara Mea 2018
Frumoasă Stea 2018
Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu / I Want You, You Want Me 2006
Dacă Pierd În Viață Tot 2018
Piele Alba, Piele Neagra ft. Connect-R, SHIFT 2020
Iubire, of Iubire 2013
Daca Pierd in Viata Tot 2013
Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu 2013
Trup Si Suflet 2013
Brazilianca Mea 2014
Vreau Sa-Mi Impart Viata Cu Tine 2024
cu cate ma incearca viata ft. Adrian Minune, Florin Salam, Nicusor Guta 2024
Anii mei, viata mea 2023
Ma Intreb Iubirea Mea 2019
Aș Vrea Să Beau Să Plâng Să Mor 2018
Anii Mei, Viața Mea 2018
Ma Vrei Si Tu Te Vreau Si Eu 2019
Trup Si Sufltet 2019

Тексти пісень виконавця: Florin Salam