Переклад тексту пісні Wish You Were On It - Florida Georgia Line

Wish You Were On It (оригінал)

In your cup holder with some loose change
You got your cell phone on vibrate
I wish you were on it
There’s a road you gotta take to get to my place
Faded double yellow lines on a two lane
I wish you were on it
I could use a little you right now
Rushing over, running into my house
With want you back tears rolling down your face
Drop your keys on my hardwood floor
Kiss me like you’ve never kissed me before
And girl I swear that’s all that it will take
And you know the way
I wish you were on it
There’s a parking spot under the sycamore
And a floodlight on the front porch
I wish you were on it
And through the front door up the staircase
There’s a four post down the hallway
I wish you were on it
I could use a little you right now
Rushing over, running into my house
With want you back tears rolling down your face
Drop your keys on my hardwood floor
Kiss me like you’ve never kissed me before
And girl I swear that’s all that it will take
And you know the way
I wish you were on it
There’s a heart that needs to unbreak, and you know the way
I could use a little you right now
Rushing over, running into my house
With want you back tears rolling down your face
Drop your keys on my hardwood floor
Kiss me like you’ve never kissed me before
And girl I swear that’s all that it will take
And you know the way
I wish you were on it

Wish You Were On It (переклад)

У підстаканнику з дрібною дрібницею
Ваш мобільний телефон увімкнув вібрацію
Я бажав би, щоб ви були на цьому
Щоб доїхати до мого місця, потрібно пройти дорогою
Вицвілі подвійні жовті лінії на двох смугах
Я бажав би, щоб ви були на цьому
Я могла б трохи використати ви зараз
Поспішаю, вбігаю в мій дім
Хочу, щоб сльози котилися по обличчю
Киньте ключі на мою паркетну підлогу
Поцілуй мене так, як ніколи не цілував мене
І дівчина, клянусь, це все, що потрібно
І ти знаєш дорогу
Я бажав би, щоб ви були на цьому
Під явором є місце для паркування
І прожектор на передньому ганку
Я бажав би, щоб ви були на цьому
І через вхідні двері на сходи
У коридорі – чотири стовпчики
Я бажав би, щоб ви були на цьому
Я могла б трохи використати ви зараз
Поспішаю, вбігаю в мій дім
Хочу, щоб сльози котилися по обличчю
Киньте ключі на мою паркетну підлогу
Поцілуй мене так, як ніколи не цілував мене
І дівчина, клянусь, це все, що потрібно
І ти знаєш дорогу
Я бажав би, щоб ви були на цьому
Є серце, яке потрібно розбити, і ви знаєте дорогу
Я могла б трохи використати ви зараз
Поспішаю, вбігаю в мій дім
Хочу, щоб сльози котилися по обличчю
Киньте ключі на мою паркетну підлогу
Поцілуй мене так, як ніколи не цілував мене
І дівчина, клянусь, це все, що потрібно
І ти знаєш дорогу
Я бажав би, щоб ви були на цьому