Переклад тексту пісні Women - Florida Georgia Line, Jason Derulo

Women (оригінал)

Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Well, starting out, the only one you love is mama
Then you start growin' up and wonderin'
What made the girls start gettin' pretty
Then you start carin' 'bout how you’re lookin'
Anything it takes to get 'em lookin'
Thinkin', «Damn, I gotta get one with me» (Ooh)
Women, God-given women
The reason we’re livin' and lovin' this life, hallelujah
Women, beautiful women
We’re all better off with 'em right by our side (Ooh)
Yeah, yeah
16, you get them keys to the ride
Clean it up, gotta make it shine
Just to pick her up for the first time, yeah yeah, yeah
Some girls come and go before you know it
Learn more with every hand you holding
Just to getcha ready for the one that’s right
Yeah, yeah
Women, God-given women
The reason we’re livin' and lovin' this life, hallelujah
Women, beautiful women
We’re all better off with 'em right by our side
Singin' oh
Oh, so beautiful
Singin' oh
Oh, oh, so, so beautiful
Bring it on down
Women, sweet, sweet women (Sweet women)
You keep the world spinnin' and love in our eyes
That’s what you do (Talkin' 'bout)
Women, beautiful women
We’re all better off with 'em (Woo) right by our side
Something' 'bout them, can’t live without them
Oh, so beautiful
Said they’re oh, oh, oh, oh
Yeah, they’re so, oh, oh, oh
So beautiful
So let me hear you say
Oh, so beautiful
So beautiful, so beautiful
So beautiful, so perfectly beautiful
Said you’re beautiful (Ooh)
Wanna thank you (Yeah yeah)
Wanna thank you (Yeah yeah, yeah yeah, ooh)
Let me thank, let me thank you (Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah)

(переклад)

Так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так
Ну, для початку єдина, кого ти любиш, — це мама
Тоді ти починаєш рости і дивуватися
Що змусило дівчат стати красивими
Тоді ти починаєш дбати про те, як ти виглядаєш
Усе, що потрібно, щоб змусити їх подивитися
Думаю, «Чорт, я повинен взяти один із собою» (Ой)
Жінки, дані Богом жінки
Причина, чому ми живемо і любимо це життя, алілуя
Жінки, красиві жінки
Нам усім краще, коли вони поруч із нами (Ой)
Так Так
16, ви отримуєте ключі від поїздки
Очистіть його, щоб воно сяяло
Просто щоб забрати її вперше, так, так, так
Деякі дівчата приходять і йдуть, перш ніж ви цього помітите
Дізнайтеся більше кожною рукою, яку ви тримаєте
Просто щоб підготуватися до правильного
Так Так
Жінки, дані Богом жінки
Причина, чому ми живемо і любимо це життя, алілуя
Жінки, красиві жінки
Нам усім краще, коли вони поруч
Співати о
О, так гарно
Співати о
Ой, так, так гарно
Увімкніть його
Жінки, милі, милі жінки (Sweet women)
Ви крутите світ, а в наших очах – любов
Це те, що ти робиш (говорить про)
Жінки, красиві жінки
Нам усім краще, коли вони (Ву) поруч із нами
Щось з ними, не можу без них
О, так гарно
Сказали, що вони о, о, о, о
Так, вони такі, о, о, о
Так гарно
Тож дозвольте мені почути вашу думку
О, так гарно
Така гарна, така гарна
Так красиво, так ідеально красиво
Сказав, що ти красива (Ой)
Хочу подякувати (Так, так)
Хочу подякувати (Так, так, так, так, о)
Дозвольте мені подякувати, дозвольте мені подякувати (Так, так, так, так, так, так)