Переклад тексту пісні Music Is Healing - Florida Georgia Line

Music Is Healing (оригінал)

Tears on a six string
Another angel gone
Leavin' you all alone
Dealin' with your demons
I know you layin' there wonderin'
If your prayers ever make it through the ceilin' too
Yeah I know what you goin' through
If I could write the perfect song
Make a little right out of all the wrongs
Would you close your eyes?
Would you let it in?
Would you light your candle against the wind?
If I could sing the perfect words
And change the world, unhurt the hurt
That we’re all feelin'
Stop the bleedin'
Get back to believin'
Love is the answer and music is healin'
And there’s a lot of souls lookin' for the high road
Everybody’s needin'
Maybe just a little simple melody
Is all we need to keep our broken hearts beatin' true
And get the whole world in tune
If I could write the perfect song
Make a little right out of all the wrongs
Would you close your eyes?
Would you let it in?
Would you light your candle against the wind?
If I could sing the perfect words
And change the world, unhurt the hurt
That we’re all feelin'
Stop the bleedin'
Get back to believin'
Love is the answer and music is healin'
Yeah I know in my heart of hearts
That we ain’t where we’re supposed to be
And everybody’s got their scars
But we can live in harmony, yeah
Your song is playin'
Your song is playin'
It’s gonna save ya
It’s gonna save ya
When you’re layin' there wonderin'
If your prayers ever make it through the ceilin' too
Yeah I know what you goin' through
If I could write the perfect song
Make a little right out of all the wrongs
Would you close your eyes?
Would you let it in?
Would you light your candle against the wind?
If I could sing the perfect words
And change the world, unhurt the hurt
That we’re all feelin'
Stop the bleedin'
Get back to believin'
Love is the answer and music is healin'
Love is the answer and music is healin'
You gotta believe it
Love is the answer and music is healin'

(переклад)

Сльози на шостій струні
Ще один ангел пішов
Залишаючи вас самих
Розбиратися зі своїми демонами
Я знаю, що ти лежав там і дивувався
Якщо твої молитви коли-небудь досягнуть до стелі
Так, я знаю, через що ви переживаєте
Якби я зміг написати ідеальну пісню
Зробіть трошки виправдання з усіх помилок
Ви б закрили очі?
Ви б впустили його?
Ви б запалили свічку проти вітру?
Якби я міг проспівати ідеальні слова
І змінити світ, не зашкодити образу
що ми всі відчуваємо
зупинити кровотечу
повернутися до віри
Любов — це відповідь, а музика зцілює
І є багато душ, які шукають високу дорогу
всім потрібно
Можливо, проста мелодія
Це все, що нам потрібно, щоб наші розбиті серця билися вірними
І налаштуйте весь світ
Якби я зміг написати ідеальну пісню
Зробіть трошки виправдання з усіх помилок
Ви б закрили очі?
Ви б впустили його?
Ви б запалили свічку проти вітру?
Якби я міг проспівати ідеальні слова
І змінити світ, не зашкодити образу
що ми всі відчуваємо
зупинити кровотечу
повернутися до віри
Любов — це відповідь, а музика зцілює
Так, я знаю в душі
Що ми не там, де повинні бути
І кожен має свої шрами
Але ми можемо жити в гармонії, так
ваша пісня грає
ваша пісня грає
Це врятує вас
Це врятує вас
Коли ти лежиш там і дивуєшся
Якщо твої молитви коли-небудь досягнуть до стелі
Так, я знаю, через що ви переживаєте
Якби я зміг написати ідеальну пісню
Зробіть трошки виправдання з усіх помилок
Ви б закрили очі?
Ви б впустили його?
Ви б запалили свічку проти вітру?
Якби я міг проспівати ідеальні слова
І змінити світ, не зашкодити образу
що ми всі відчуваємо
зупинити кровотечу
повернутися до віри
Любов — це відповідь, а музика зцілює
Любов — це відповідь, а музика зцілює
Ви повинні в це повірити
Любов — це відповідь, а музика зцілює