Переклад тексту пісні Like You Never Had It - Florida Georgia Line

Like You Never Had It (оригінал)

I, I been waitin' all day for the sun to go down
Get away from the noise and the crowd
Girl, I been dying to get my hands on you
Run my fingers down your back
If that’s where you like it at
Get it started just like that
I’ll love you like you never had it
I’ll get you makin' this a habit
I’ll have you calling your friends, saying you ain’t ever been
Skin on skin with a man like this
I love you like you never had it
(Keep on comin' back, girl)
I love you like you never had it
(Best you ever had, girl)
I love you like you never had it
(Keep on comin' back, girl)
I love you like you never had it
(Best you ever had, girl)
You, you been wondering where I’ve been your whole life
Need somebody that’ll fit just right
Treat your body, blow your mind
I’ll love you like you never had it
I’ll get you makin' this a habit
I’ll have you calling your friends, saying you ain’t ever been
Skin on skin with a man like this
I love you like you never had it
(Keep on comin' back, girl)
I love you like you never had it
(Best you ever had, girl)
I love you like you never had it
(Keep on comin' back, girl)
I love you like you never had it
(Best you ever had, girl)
Lock that door, close those curtains tight
We’re going on and on, and on and on all night
I’ll love you like you never had it
I’ll get you makin' this a habit
I’ll have you calling your friends, saying you ain’t ever been
Skin on skin with a man like this
I love you like you never had it
(Keep on comin' back, girl)
I love you like you never had it
(Best you ever had, girl)
I love you like you never had it
(Keep on comin' back, girl)
I love you like you never had it
(Best you ever had, girl)

(переклад)

Я цілий день чекав, поки сонце зайде
Подалі від шуму та натовпу
Дівчино, я вмираю від бажання схопити вас
Проведіть моїми пальцями по спині
Якщо вам це подобається
Розпочніть це просто так
Я буду любити тебе так, як у тебе ніколи цього не було
Я зроблю це звичкою
Я прошу, щоб ти подзвонив своїм друзям, сказавши, що ти ніколи не був
Шкіра на шкірі з таким чоловіком
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Продовжуйте повертатися, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Найкраще, що у тебе було, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Продовжуйте повертатися, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Найкраще, що у тебе було, дівчино)
Ти, ти думав, де я був усе своє життя
Потрібен хтось, хто підійде саме вам
Лікуйте своє тіло, роздувайте свій розум
Я буду любити тебе так, як у тебе ніколи цього не було
Я зроблю це звичкою
Я прошу, щоб ти подзвонив своїм друзям, сказавши, що ти ніколи не був
Шкіра на шкірі з таким чоловіком
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Продовжуйте повертатися, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Найкраще, що у тебе було, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Продовжуйте повертатися, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Найкраще, що у тебе було, дівчино)
Зачиніть ці двері, щільно закрийте штори
Ми продовжуємо і продовжуємо, і продовжуємо і всю ніч
Я буду любити тебе так, як у тебе ніколи цього не було
Я зроблю це звичкою
Я прошу, щоб ти подзвонив своїм друзям, сказавши, що ти ніколи не був
Шкіра на шкірі з таким чоловіком
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Продовжуйте повертатися, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Найкраще, що у тебе було, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Продовжуйте повертатися, дівчино)
Я люблю тебе так, як у тебе ніколи цього не було
(Найкраще, що у тебе було, дівчино)