Переклад тексту пісні I'm in a Hurry (And Don't Know Why) - Florida Georgia Line

I'm in a Hurry (And Don't Know Why) (оригінал)

I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why.
Don’t know why
I have to drive so fast
My car has nothing to prove
It’s not new
But it’ll do 0 to 60 in 5.2.
Oh I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why.
Can’t be late
I leave plenty of time
Shaking hands with the clock
I can’t stop
I’m on a roll and I’m ready to rock.
Oh I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why.
I hear a voice
That say’s I’m running behind
I better pick up my pace
It’s a race
And there ain’t no room
For someone in second place.
I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why.
I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why.
I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why.
I’m in a hurry to get things done
Oh I rush and rush until life’s no fun
All I really gotta do is live and die
But I’m in a hurry and don’t know why…

I'm in a Hurry (And Don't Know Why) (переклад)

Я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому.
Не знаю чому
Мені потрібно їхати так швидко
Моєму автомобілю нічого доводити
Це не нове
Але це буде робити від 0 до 60 у 5.2.
О, я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому.
Не можна запізнюватися
Я залишаю багато часу
Рукостискання з годинником
Я не можу зупинитися
Я на ролі й готовий рокувати.
О, я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому.
Я чую голос
Це кажуть, що я відстаю
Я краще наберу темп
Це перегони
І немає місця
Для когось на другому місці.
Я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому.
Я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому.
Я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому.
Я поспішаю зробити щось
О, я поспішаю й поспішаю, поки життя не стане веселим
Все, що мені дійсно потрібно зробити, це жити і померти
Але я поспішаю й не знаю чому…