Переклад тексту пісні Good Girl, Bad Boy - Florida Georgia Line

Good Girl, Bad Boy (оригінал)

She’s a little red wine, he’s a little bit of whiskey smoke
He’s ragged on the edge, she’s keepin' him holdin' out hope
She’s a front pew hallelujah, drop another 20 in the plate
He’s on the back row, little hungover, 'bout 20 minutes late
She’s a good girl, sky blue turquoise
Fallin' for a bad boy, drivin' that Detroit
Big block, cruisin' up the blacktop
Turnin' up a corn row, scarecrow, farm house, gravel road
Comin' for a good girl, countin' down the sunset
Never been broke heart, racin' like a Corvette
Got a little wildfire burin' in her angel eyes
Probaly ain’t never been lost after midnight
Tryin' to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Tryin to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Well she’s sundress cotton, he’s grease on a Carhartt shirt
She’s a candle in the wind, he’s a light it up and let it burn
And every time she’s with him all she wants to do is kiss him
Starts thinkin' maybe she can fix him and he’s thinkin' he’d love to let her try
She’s a good girl, sky blue turquoise
Fallin' for a bad boy, drivin' that Detroit
Big block, cruisin' up the blacktop
Turnin' up a corn row, scarecrow, farm house, gravel road
Comin' for a good girl, countin' down the sunset
Never been broke heart, racin' like a Corvette
Got a little wildfire burin' in her angel eyes
Probaly ain’t never been lost after midnight
Tryin' to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Tryin to be a good girl, but fallin' for a bad boy
And every time she’s with him
She knows she probaly oughta quit him
But he don’t wanna let her get away
She’s a good girl, sky blue turquoise
Fallin' for a bad boy, drivin' that Detroit
Big block, cruisin' up the blacktop
Turnin' up a corn row, scarecrow, farm house, gravel road
Comin' for a good girl, countin' down the sunset
Never been broke heart, racin' like a Corvette
Got a little wildfire burin' in her angel eyes
Probaly ain’t never been lost after midnight
Tryin' to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Tryin to be a good girl, but fallin' for a bad boy
Yeah
She’s so good, she’s so good, she’s so good, she’s so good, she’s so good,
she’s so good
She’s so good, she’s so good, she’s so good, but fallin' for a bad boy

Good Girl, Bad Boy (переклад)

Вона трошки червоного вина, а він трохи диму віскі
Він обдертий на краю, вона зберігає йому надію
Вона передня лавка, алілуя, киньте ще 20 в тарілку
Він у задньому ряду, трохи з похмілля, запізнився приблизно на 20 хвилин
Вона хороша дівчина, небесно-блакитна бірюза
Закохаюсь у поганого хлопця, керуючи тим Детройтом
Великий блок, мандруючий угору
Підгорнути кукурудзяний ряд, опудало, фермерський будинок, гравійна дорога
Приходжу за гарною дівчиною, відлік заходу сонця
Ніколи не був розбитим серцем, мчав, як Корвет
У її ангельських очах горіло невелике лісове вогонь
Напевно, ніколи не губилися після півночі
Намагаюся бути гарною дівчинкою, але влюбляюся в поганого хлопця
Намагаєтеся бути гарною дівчинкою, але влюбляєтеся в поганого хлопця
Ну, вона бавовняний сарафан, він — жир на сорочці Кархарта
Вона свічка на вітрі, він запалює і дає горіти
І кожен раз, коли вона з ним, все, що вона хоче робити — це цілувати його
Починає думати, що, можливо, вона зможе його виправити, і він думає, що хотів би дозволити їй спробувати
Вона хороша дівчина, небесно-блакитна бірюза
Закохаюсь у поганого хлопця, керуючи тим Детройтом
Великий блок, мандруючий угору
Підгорнути кукурудзяний ряд, опудало, фермерський будинок, гравійна дорога
Приходжу за гарною дівчиною, відлік заходу сонця
Ніколи не був розбитим серцем, мчав, як Корвет
У її ангельських очах горіло невелике лісове вогонь
Напевно, ніколи не губилися після півночі
Намагаюся бути гарною дівчинкою, але влюбляюся в поганого хлопця
Намагаєтеся бути гарною дівчинкою, але влюбляєтеся в поганого хлопця
І щоразу вона з ним
Вона знає, що, мабуть, мала б кинути його
Але він не хоче відпустити її
Вона хороша дівчина, небесно-блакитна бірюза
Закохаюсь у поганого хлопця, керуючи тим Детройтом
Великий блок, мандруючий угору
Підгорнути кукурудзяний ряд, опудало, фермерський будинок, гравійна дорога
Приходжу за гарною дівчиною, відлік заходу сонця
Ніколи не був розбитим серцем, мчав, як Корвет
У її ангельських очах горіло невелике лісове вогонь
Напевно, ніколи не губилися після півночі
Намагаюся бути гарною дівчинкою, але влюбляюся в поганого хлопця
Намагаєтеся бути гарною дівчинкою, але влюбляєтеся в поганого хлопця
Ага
Вона така гарна, вона така гарна, вона так хороша, вона так хороша, вона так хороша,
вона така гарна
Вона така хороша, вона так гарна, вона так хороша, але вкохалася в поганого хлопця