| Angel
| Ангел
|
| By: Sarina Paris
| Автор: Sarina Paris
|
| Here in my eyes…
| Тут, у моїх очах…
|
| Your so insecure around me
| Ти такий невпевнений поруч зі мною
|
| Boy, I don’t know why
| Хлопче, я не знаю чому
|
| When you know just how I feel
| Коли ти знаєш, що я відчуваю
|
| What can I do to show you it’s real?
| Що я можу зробити, щоб показати вам, що це справжнє?
|
| Shall I climb up to a mountain top
| Чи піднятися на вершину гори
|
| Or swim across the sea?
| Або переплисти море?
|
| Nobody ever put all the butterflies
| Ніхто ніколи не ставив усіх метеликів
|
| You got flying inside of me
| Ти літаєш у мені
|
| And as they rest
| І як вони відпочивають
|
| I tell you you’re my angel
| Я кажу тобі, що ти мій ангел
|
| Fly with me my angel
| Лети зі мною мій ангел
|
| Take me to your world
| Перенеси мене у свій світ
|
| I’ll show just how much you mean to me
| Я покажу, як багато ти значиш для мене
|
| Angel, fly with me my angel
| Ангеле, лети зі мною мій ангел
|
| Fallen from the sky
| Впав з неба
|
| And straight into my heart
| І прямо в моє серце
|
| Well I’ve been in and out
| Що ж, я входив і виходив
|
| Of what I thought was love too many times
| Те, що я вважав коханням занадто багато разів
|
| When you looked into my eyes
| Коли ти подивився мені в очі
|
| You made me weak
| Ти зробив мене слабким
|
| I quivered inside | Я тремтів усередині |