Переклад тексту пісні Sadness Is Taking Over - Flora Cash

Sadness Is Taking Over (оригінал)

When we were frozen, you, you took the cold away
When we were primal love, you took the old away
And I now we go to bed and then you turn away
Do you remember all we sacrificed, the pain?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it’s like nothing ever happened
Don’t you tell me
And it’s like nothing ever happened
Don’t you play with me
Minutes, hours, seconds, eons go
I don’t, I don’t, we don’t need to know
We don’t have it, every answer still
Could it be that we don’t own the will?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it’s like nothing ever happened
Don’t you tell me
And it’s like nothing ever happened
Don’t you play with me
See life in the right light
It’s a bright ride, ain’t it baby?
One time we were so high
See the bright side, won’t you baby?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it’s like nothing ever happened
Don’t you tell me

Sadness Is Taking Over (переклад)

Коли ми замерзли, ти, ти забрав холод
Коли ми були первісною любов’ю, ти забрав старе
І я зараз ми лягаємо спати, а потім ти відвертаєшся
Ти пам’ятаєш усе, чим ми пожертвували, біль?
Смуток бере верх
Твої очі, твої очі
Твій рот, твій рот
Смуток бере верх
Твоє життя, твоє життя
Ваш розум, ваш розум
І ніби нічого й не було
Не кажіть мені
І ніби нічого й не було
Не грай зі мною
Минають хвилини, години, секунди, еони
Я не, я ні нам не потрібно знати
Ми не маємо, досі кожна відповідь
Чи може бути, що ми не володіємо заповітом?
Смуток бере верх
Твої очі, твої очі
Твій рот, твій рот
Смуток бере верх
Твоє життя, твоє життя
Ваш розум, ваш розум
І ніби нічого й не було
Не кажіть мені
І ніби нічого й не було
Не грай зі мною
Подивіться на життя в правильному світлі
Це яскрава поїздка, чи не дитино?
Одного разу ми були так високо
Бачиш світлу сторону, чи не так, дитинко?
Смуток бере верх
Твої очі, твої очі
Твій рот, твій рот
Смуток бере верх
Твоє життя, твоє життя
Ваш розум, ваш розум
Смуток бере верх
Твої очі, твої очі
Твій рот, твій рот
Смуток бере верх
Твоє життя, твоє життя
Ваш розум, ваш розум
І ніби нічого й не було
Не кажіть мені