Переклад тексту пісні California - Flora Cash

California (оригінал)

Tell me something true
Said it’s gonna be okay
When the rain don’t fall
Sitting on your roof
Baby we came a long way
Have you thought it through?
Don’t leave me darling don’t you need me?
California sun running on the repeat
Don’t jinx this¦ darling we were restless
California sun running on the repeat
California sun running on the repeat¦
California sun¦ cali' cali' california sun
All that we got is a dream and Glock
And we don’t believe anything that they say
‘cause we won’t believe anything that they say
All that we need is to sweat a little, bleed
If we can’t believe it then nobody gonna come
If we can’t believe it then nobody gonna come
Don’t leave me darling don’t you need me?
California sun running on the repeat
Don’t jinx this¦ darling we were restless
California sun running on the repeat
California sun running on the repeat¦
California sun¦ cali' cali' california sun
I’ll, I’ll love you till I die
Even if it’s just a bold face hell of a pretty lie
And it’s not like I could leave you, even if I try
You better know, b-better than that
Don’t leave me darling don’t you need me?
California sun running on the repeat
Don’t jinx this¦ darling we were restless
California sun running on the repeat
California sun running on the repeat¦
California sun¦ cali' cali' california sun

(переклад)

Скажи мені щось правдиве
Сказав, що все буде добре
Коли дощ не падає
Сидячи на даху
Дитина, ми пройшли довгий шлях
Ви продумали це?
Не залишай мене, любий, я тобі не потрібен?
Каліфорнійське сонце працює на повторі
Не нагладжуй це¦ любий, ми були неспокійні
Каліфорнійське сонце працює на повторі
Каліфорнійське сонце працює на повторі¦
Каліфорнійське сонце¦ cali' cali' california sun
Усе, що у нас — мрія та Глок
І ми не віримо всьому, що вони говорять
тому що ми не повіримо всьому, що вони говорять
Все, що нам потрібно — це трошки потіти, кровоточити
Якщо ми не повіримо, то ніхто не прийде
Якщо ми не повіримо, то ніхто не прийде
Не залишай мене, любий, я тобі не потрібен?
Каліфорнійське сонце працює на повторі
Не нагладжуй це¦ любий, ми були неспокійні
Каліфорнійське сонце працює на повторі
Каліфорнійське сонце працює на повторі¦
Каліфорнійське сонце¦ cali' cali' california sun
Я буду любити тебе, поки не помру
Навіть якщо це просте сміливе обличчя, до біса гарна брехня
І я не можу залишити вас, навіть якщо спробую
Вам краще знати, б-краще, ніж це
Не залишай мене, любий, я тобі не потрібен?
Каліфорнійське сонце працює на повторі
Не нагладжуй це¦ любий, ми були неспокійні
Каліфорнійське сонце працює на повторі
Каліфорнійське сонце працює на повторі¦
Каліфорнійське сонце¦ cali' cali' california sun