Переклад тексту пісні Bonita (feat. Fanny Lu) - Flex, Fanny Lu, Nigga

Bonita (feat. Fanny Lu) - Flex, Fanny Lu, Nigga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonita (feat. Fanny Lu) , виконавця -Flex
Пісня з альбому: Vives En Mi
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:20.08.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Asterisco

Виберіть якою мовою перекладати:

Bonita (feat. Fanny Lu) (оригінал)Bonita (feat. Fanny Lu) (переклад)
El tiempo va pasando lento y yo Час йде повільно і я
Me desespero por tus labios Я зневірився за твої губи
Desespero por el aroma de tu piel Відчай від запаху своєї шкіри
Y no sabes cuánto yo a ti te amo І ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Voy a robar tu corazón Я збираюся вкрасти твоє серце
De ti yo vivo enamorada Я живу закоханим у тебе
Estoy perdiendo la razón Я втрачаю розум
No ves que estoy ilusionada Хіба ти не бачиш, що я схвильований
Tú me haces perder la calma ти змушуєш мене втратити холоднокровність
Bonita para mí гарно для мене
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Tú eres todo lo que quiero para mí Ти все, що я хочу для себе
Bonita para mí гарно для мене
Morenita de mi amor Брюнетка мого кохання
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Y yo guardo para mí І я тримаю себе
Hoy voy, voy, voy… Сьогодні я йду, йду, йду...
Es que tú eres lo que quiero para mí Це те, що я хочу для себе
Hoy voy, voy, voy… Сьогодні я йду, йду, йду...
Ay sí, tú eres lo que quiero para mí О так, ти – те, чого я хочу для себе
Todo este amor llena de color Вся ця любов сповнена кольорів
Mi mundo y corazón… Мій світ і серце...
Tú me llenas al besarte Ти наповнюєш мене, цілуючи тебе
Me encanta abrazarte Я люблю тебе обіймати
Me hace feliz solo poder amarte Це робить мене щасливим, що я можу тебе любити
Te has vuelto mi cielo ти став моїм небом
Eres mis alas y vuelo… Ти мої крила, а я літаю...
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
No existe la tristeza смутку немає
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
Cuando mis labios besas коли ти цілуєш мої губи
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
Tú eres mi fortaleza Ти моя сила
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
Cuando mis labios besas коли ти цілуєш мої губи
Bonita para mí гарно для мене
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Tú eres todo lo que quiero para mí Ти все, що я хочу для себе
Bonita para mí гарно для мене
Morenita de mi amor Брюнетка мого кохання
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Y yo guardo para mí І я тримаю себе
Hoy voy, voy, voy… Сьогодні я йду, йду, йду...
Es que tú eres lo que quiero para mí Це те, що я хочу для себе
Hoy voy, voy, voy… Сьогодні я йду, йду, йду...
Ay sí, tú eres lo que quiero para mí О так, ти – те, чого я хочу для себе
Primera vez que puedo вперше можу
Hacer realidad mis sueños здійснити мої мрії
Y es contigo mi cielo І моє небо з тобою
Con quien me siento completo З ким я відчуваю себе повноцінним
Para mí eres un sueño для мене ти мрія
Y no quiero estar despierto І я не хочу спати
Disfrutar de este amor es lo que quiero Я хочу насолоджуватися цією любов'ю
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
No existe la tristeza смутку немає
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
Cuando mis labios besas коли ти цілуєш мої губи
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
Tú eres mi fortaleza Ти моя сила
Cuanto te amo Як сильно я тебе люблю
Cuando mis labios besas коли ти цілуєш мої губи
Bonita para mí гарно для мене
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Tú eres todo lo que quiero para mí Ти все, що я хочу для себе
Bonita para mí гарно для мене
Morenita de mi amor Брюнетка мого кохання
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Y yo guardo para mí І я тримаю себе
Hoy voy, voy, voy… Сьогодні я йду, йду, йду...
Es que tú eres lo que quiero para mí Це те, що я хочу для себе
Hoy voy, voy, voy… Сьогодні я йду, йду, йду...
Ay sí, tú eres lo que quiero para mí О так, ти – те, чого я хочу для себе
Morenita de mi vida брюнетка мого життя
Morenita de mi cielo Маленька брюнетка з мого неба
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Y yo guardo para mí І я тримаю себе
Morenita de mi vida брюнетка мого життя
Morenito de mi amor Мореніто моєї любові
Tú eres todo lo que tengo ти все, що я маю
Y que guardo para míА що я тримаю собі?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Bonita

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: