Переклад тексту пісні Bonita (feat. Fanny Lu) - Flex, Fanny Lu, Nigga

Bonita (feat. Fanny Lu) (оригінал)

El tiempo va pasando lento y yo
Me desespero por tus labios
Desespero por el aroma de tu piel
Y no sabes cuánto yo a ti te amo
Voy a robar tu corazón
De ti yo vivo enamorada
Estoy perdiendo la razón
No ves que estoy ilusionada
Tú me haces perder la calma
Bonita para mí
Tú eres todo lo que tengo
Tú eres todo lo que quiero para mí
Bonita para mí
Morenita de mi amor
Tú eres todo lo que tengo
Y yo guardo para mí
Hoy voy, voy, voy…
Es que tú eres lo que quiero para mí
Hoy voy, voy, voy…
Ay sí, tú eres lo que quiero para mí
Todo este amor llena de color
Mi mundo y corazón…
Tú me llenas al besarte
Me encanta abrazarte
Me hace feliz solo poder amarte
Te has vuelto mi cielo
Eres mis alas y vuelo…
Cuanto te amo
No existe la tristeza
Cuanto te amo
Cuando mis labios besas
Cuanto te amo
Tú eres mi fortaleza
Cuanto te amo
Cuando mis labios besas
Bonita para mí
Tú eres todo lo que tengo
Tú eres todo lo que quiero para mí
Bonita para mí
Morenita de mi amor
Tú eres todo lo que tengo
Y yo guardo para mí
Hoy voy, voy, voy…
Es que tú eres lo que quiero para mí
Hoy voy, voy, voy…
Ay sí, tú eres lo que quiero para mí
Primera vez que puedo
Hacer realidad mis sueños
Y es contigo mi cielo
Con quien me siento completo
Para mí eres un sueño
Y no quiero estar despierto
Disfrutar de este amor es lo que quiero
Cuanto te amo
No existe la tristeza
Cuanto te amo
Cuando mis labios besas
Cuanto te amo
Tú eres mi fortaleza
Cuanto te amo
Cuando mis labios besas
Bonita para mí
Tú eres todo lo que tengo
Tú eres todo lo que quiero para mí
Bonita para mí
Morenita de mi amor
Tú eres todo lo que tengo
Y yo guardo para mí
Hoy voy, voy, voy…
Es que tú eres lo que quiero para mí
Hoy voy, voy, voy…
Ay sí, tú eres lo que quiero para mí
Morenita de mi vida
Morenita de mi cielo
Tú eres todo lo que tengo
Y yo guardo para mí
Morenita de mi vida
Morenito de mi amor
Tú eres todo lo que tengo
Y que guardo para mí

(переклад)

Час йде повільно і я
Я зневірився за твої губи
Відчай від запаху своєї шкіри
І ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Я збираюся вкрасти твоє серце
Я живу закоханим у тебе
Я втрачаю розум
Хіба ти не бачиш, що я схвильований
ти змушуєш мене втратити холоднокровність
гарно для мене
ти все, що я маю
Ти все, що я хочу для себе
гарно для мене
Брюнетка мого кохання
ти все, що я маю
І я тримаю себе
Сьогодні я йду, йду, йду...
Це те, що я хочу для себе
Сьогодні я йду, йду, йду...
О так, ти – те, чого я хочу для себе
Вся ця любов сповнена кольорів
Мій світ і серце...
Ти наповнюєш мене, цілуючи тебе
Я люблю тебе обіймати
Це робить мене щасливим, що я можу тебе любити
ти став моїм небом
Ти мої крила, а я літаю...
Як сильно я тебе люблю
смутку немає
Як сильно я тебе люблю
коли ти цілуєш мої губи
Як сильно я тебе люблю
Ти моя сила
Як сильно я тебе люблю
коли ти цілуєш мої губи
гарно для мене
ти все, що я маю
Ти все, що я хочу для себе
гарно для мене
Брюнетка мого кохання
ти все, що я маю
І я тримаю себе
Сьогодні я йду, йду, йду...
Це те, що я хочу для себе
Сьогодні я йду, йду, йду...
О так, ти – те, чого я хочу для себе
вперше можу
здійснити мої мрії
І моє небо з тобою
З ким я відчуваю себе повноцінним
для мене ти мрія
І я не хочу спати
Я хочу насолоджуватися цією любов'ю
Як сильно я тебе люблю
смутку немає
Як сильно я тебе люблю
коли ти цілуєш мої губи
Як сильно я тебе люблю
Ти моя сила
Як сильно я тебе люблю
коли ти цілуєш мої губи
гарно для мене
ти все, що я маю
Ти все, що я хочу для себе
гарно для мене
Брюнетка мого кохання
ти все, що я маю
І я тримаю себе
Сьогодні я йду, йду, йду...
Це те, що я хочу для себе
Сьогодні я йду, йду, йду...
О так, ти – те, чого я хочу для себе
брюнетка мого життя
Маленька брюнетка з мого неба
ти все, що я маю
І я тримаю себе
брюнетка мого життя
Мореніто моєї любові
ти все, що я маю
А що я тримаю собі?