Переклад тексту пісні Zutage - Fjørt

Zutage - Fjørt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zutage , виконавця -Fjørt
Пісня з альбому: Couleur
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Grand Hotel Van Cleef

Виберіть якою мовою перекладати:

Zutage (оригінал)Zutage (переклад)
Ich nehm das mit ins Grab Я заберу це в могилу
Was du mir hier gesagt Те, що ти мені тут сказав
Schau mich an подивись на мене
Ich kann dich nicht verstehen я вас не розумію
Vor lauter Zähnen auf Asphalt За всі зуби на асфальті
Nein ні
Ich will nicht wissen, was wir teilen Я не хочу знати, що ми ділимо
Sag mir nur Просто скажіть мені
Was du dir täglich Що ви щодня
Hinter deine Ohren schreibst Напишіть за вухами
Erzähl mir noch ein Mal скажи мені ще раз
Von diesem ersten Mal З того першого разу
Erlaub mir hinzuschauen дозвольте мені подивитися
Ich hab’s genau vor Augen Я бачу це чітко
Als Du meintest Як ви мали на увазі
Ich weiß nicht я не знаю
Wie Leichtigkeit geht Як працює легкість
Und dann І потім
Hast Du dem Teufel Ти дав диявола
Das Handwerk gelegt Ремесло зроблено
Du hast da vorne У вас попереду
Etwas verloren Щось втрачено
Wie war das noch Як це було знову?
Ich sagte doch я казав тобі
Fahre fort продовжувати
Bist du zu leise Ти занадто тихий?
Um zu gelten Подавати заяву
Wer hat dir denn erzählt Хто тобі сказав?
Dieser ganze Schmutz von gestern Весь той бруд вчорашнього дня
Wär leider hier nichts wert Тут нічого не вартує
Wie war das noch Як це було знову?
Ich sagte doch я казав тобі
Ich bin ganz Ohr я слухаю
Ich lande immer auf den Füßen Я завжди приземляюся на ноги
Hör ich dich sagen Я чую, як ти говориш
Wenn du fällst Якщо ви впадете
Und keiner sieht’s І ніхто цього не бачить
Bist du dann gefallen Ви тоді впали?
Wartest auf den Einsatz Очікування дії
Wenn du mal Zeit hast Коли ти матимеш час
Stellst mir Tür постав мені двері
Und keiner, keiner weiß І ніхто, ніхто не знає
Was gestern bedeutet Що означає вчора
Bist so hell, wenn du brennst Будь таким яскравим, коли гориш
Es braucht nur einen, der glüht Потрібно лише одне, що світиться
Damit du das erkennst Щоб ви це впізнали
Ich behalte das я зберігаю це
Einfach hier bei mir Просто тут зі мною
Vielleicht ist es dann Можливо, тоді так і є
Ja auch nie passiert Так, теж ніколи не було
Ich seh die Fluchtsignale Я бачу сигнали втечі
In den grellsten Farben У найяскравіших кольорах
Werd nach vorne wanken Похитнутися вперед
Vor dir die Fluchtsignale Перед вами сигнали втечі
In den grellsten Farben У найяскравіших кольорах
Wirst da vorne warten Ви будете чекати там
Auf irgendwen und irgendwas Кому-небудь і будь-чому
Auf irgendwen und irgendwas Кому-небудь і будь-чому
Wie war das noch Як це було знову?
Ich sagte doch я казав тобі
Fahre fort продовжувати
Bist du zu leise Ти занадто тихий?
Um zu Щоб
Wer hat dir denn erzählt Хто тобі сказав?
Dieser ganze Schmutz im Herzen Весь цей бруд у серці
Wär leider hier nichts wert Тут нічого не вартує
Wie war das noch Як це було знову?
Ich sagte doch я казав тобі
Nochmal von vorn Почати все заново
Nochmal von vorn Почати все заново
Vielleicht ist es dann Можливо, тоді так і є
Ja auch nie passiertТак, теж ніколи не було
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: