Переклад тексту пісні Prestige - Fjørt

Prestige (оригінал)

Siehst du das?
Das ist ein Teil von mir
Leider muss das da weg
Denn ich seh' Blicke streifen
Es tut mir leid, denn
Es sind meine eigenen
Darf ich mal kurz?
Ist nur gut gemeint
Es wäre echt besser
Würdest du fressen
Was die Vorschau zeigt
Ja, ich hab' zugehört
Was euch an mir so stört
Werd mich bessern
Fange morgen damit an
An dem Tag, an dem sie zerbrach
Fragte keiner, woran es lag
An dem Tag, an dem sie zerbrach
Fragte keiner, woran es lag
Ich bin der
Aus 'nem anderen Land
Und das reicht für deinen Hass
Ich bin der
Liebe meinesgleichen
Und das reicht für deinen Hass
Ich kann alles
Ich brauch' nur jemanden
Der es mir sagt
Weil ich mir selbst nicht glaub'
An dem Tag, an dem er zerbrach
Fragte keiner, woran es lag
An dem Tag, an dem er zerbrach
Fragte keiner, fragte keiner nach

Prestige (переклад)

Ви це бачите?
Це частина мене
На жаль, це має піти
Бо я бачу погляди
Мені шкода, тому що
Це моє власне
можна на хвилинку?
Має лише благі наміри
Було б дійсно краще
ти б їв?
Що показує попередній перегляд
Так, я слухав
Що тебе так турбує в мені
виправиш мене
Почніть завтра
День, коли вона зламалася
Ніхто не запитав чому
День, коли вона зламалася
Ніхто не запитав чому
я є
З іншої країни
І цього достатньо для вашої ненависті
я є
люблю мій вид
І цього достатньо для вашої ненависті
я можу зробити що завгодно
Мені просто хтось потрібен
Хто мені каже
Бо я собі не вірю
День, коли він зламався
Ніхто не запитав чому
День, коли він зламався
Ніхто не питав, ніхто не питав