Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fingerbreit, виконавця - Fjørt. Пісня з альбому Couleur, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Grand Hotel Van Cleef
Мова пісні: Німецька
Fingerbreit(оригінал) |
| Es ist kaum zu erkennen, was du baust |
| Aber der Anfang sieht schon fabelhaft aus |
| Es ist nicht zu erkennen für den Rest |
| Im Wissen was dir blüht, viel zu genau |
| Gehst du grade aus |
| Den Kopf nicht zu heben, um die Aussicht zu sehen |
| Würd' mir nie mehr geschehen |
| Denn des Nachts, tausendfach, diese Scherben rausgemacht |
| Ist soviel besser, als nie loszugehen |
| In dem Moment in dem du fällst |
| Werden nur die Weichen neugestellt und die Einsätze gezählt |
| Für die da drüben ist es einerlei, ob sich hier was zu bewegen scheint |
| Aber schau hin, dieser schimmernde Glanz in der zitternden Hand ist lupenrein |
| Schüttele dich bevor du einnickst |
| Siehst du da vorn, jeder Schimmer voraus |
| Sag mir, wie sieht’s da aus? |
| Schüttele dich bevor du einnickst |
| Weiter voraus, sag mir bitte genau |
| Sag mir, wie sieht’s da aus? |
| Ich bin doch immer der Gleiche |
| Bin doch nur, was man mich sein lässt |
| Hat man mir gesagt |
| Es wird doch nie mehr wie vorher |
| Verzerrte Bilder, so bleischwer |
| Doch dir steht im Gesicht |
| Bleibt es nie da? |
| Sie versperren mir die Sicht |
| Den Kopf nicht zu heben, um die Aussicht zu sehen |
| Würd' mir nie mehr geschehen |
| Denn des Nachts, tausendfach, diese Scherben rausgemacht |
| Ist soviel besser, als nie loszugehen |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| In dem Moment, in dem du fällst |
| Werden nur die Weichen neugestellt und die Einsätze gezählt |
| Für die da drüben ist es einerlei, ob sich hier was zu bewegen scheint |
| Aber schau hin, dieser schimmernde Glanz |
| Schau dich doch an |
| Es sind Millimeter, Fingerbreite |
| Ein Hauch, wenn überhaupt, wenn überhaupt |
| Es sind Millimeter, Fingerbreite |
| Ein Hauch, wenn überhaupt |
| Aber du bist heute mehr als gestern |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| Ich bin die Festung |
| (переклад) |
| Важко сказати, що ви будуєте |
| Але початок виглядає казково |
| Це невпізнанно для решти |
| Занадто точно знати, що для вас цвіте |
| Ти виходиш? |
| Не піднімайте голови, щоб побачити краєвид |
| ніколи більше не трапиться зі мною |
| Тому що вночі тисячі разів ці черепки прибирали |
| Це набагато краще, ніж ніколи не йти |
| У той момент, коли ти впадеш |
| Якщо скидаються лише бали, а ставки зараховуються |
| Для тих, хто там, не має значення, чи здається, що тут щось рухається |
| Але подивіться, цей мерехтливий блиск у тремтячій руці бездоганний |
| Струсніться, перш ніж кивнути |
| Ви бачите вперед, кожен проблиск вперед |
| Розкажіть, як це там виглядає? |
| Струсніться, перш ніж кивнути |
| Далі, будь ласка, скажіть мені точно |
| Розкажіть, як це там виглядає? |
| Я завжди одна і та сама |
| Я лише те, що ти дозволив мені бути |
| Мені сказали |
| Це вже ніколи не буде як раніше |
| Спотворені зображення, такі важкі, як свинець |
| Але це в твоєму обличчі |
| Воно там ніколи не залишається? |
| Ви закриваєте мій погляд |
| Не піднімайте голови, щоб побачити краєвид |
| ніколи більше не трапиться зі мною |
| Тому що вночі тисячі разів ці черепки прибирали |
| Це набагато краще, ніж ніколи не йти |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| У той момент, коли ти впадеш |
| Якщо скидаються лише бали, а ставки зараховуються |
| Для тих, хто там, не має значення, чи здається, що тут щось рухається |
| Але подивіться, це мерехтливе сяйво |
| дивитися на тебе |
| Це міліметри, ширина пальця |
| Дотик, якщо що, якщо що |
| Це міліметри, ширина пальця |
| Дотик, якщо такий є |
| Але ти сьогодні більше, ніж учора |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| Я фортеця |
| Я фортеця |