Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Travelers, виконавця - Fit For An Autopsy. Пісня з альбому Hellbound, у жанрі
Дата випуску: 03.10.2013
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська
The Travelers(оригінал) |
I saw the sun rise for the the last time |
I watched it leave the Earth and leave us all behind |
All the poor children |
Will never know |
The strength of their innocence |
How quickly it goes |
God’s special little creatures |
Could they have saved us from your poorly plotted arrogance? |
Now they inherit the land |
The blackest of all plagues |
No one will visit their graves |
Not even dirt can be saved |
Is it so foolish to think |
That we don’t all sink to the same place? |
And to the travelers I ask |
Will you show me hell? |
Have you met the devil? |
I want to meet him, too |
I want to ask him about God |
Why he’s abandoned you |
Why he’s left me alone |
With nothing left to love |
Why he’s taken the world from us |
While he hides above |
And travelers say: |
Son |
Are you so blind you cannot see? |
What little from the world |
Can you offer me? |
What’s even left to take? |
What kind of argument can you make? |
What are you really trying to save? |
Because all I see is a world in decay |
I wish the cold would break |
But the winds keep coming |
To draw back the light |
The dead weep for the world tonight |
And I see him now |
As the sun sets for the last time |
A reflection of my broken self |
Burning the lake of fire |
We all carry our demons |
And we make this world our hell |
This world is our hell |
The dead weep for the world tonight |
(переклад) |
Я бачив, як сонце сходить востаннє |
Я бачив, як покидає Землю й залишає нас усіх позаду |
Всі бідні діти |
Ніколи не дізнається |
Сила їхньої невинності |
Як швидко це проходить |
Божі особливі маленькі створіння |
Чи могли вони врятувати нас від вашої погано продуманої зарозумілості? |
Тепер вони успадкують землю |
Найчорніша з усіх мор |
Ніхто не відвідає їхні могили |
Навіть бруд не можна врятувати |
Невже так дурно думати |
Що ми не всі опускаємося в одне й те саме місце? |
І до мандрівників я запрошую |
Ви покажете мені пекло? |
Ви зустрічали диявола? |
Я теж хочу з ним зустрітися |
Я хочу запитати його про Бога |
Чому він вас покинув |
Чому він залишив мене саму |
Немає нічого, що можна любити |
Чому він забрав у нас світ |
Поки він ховається вгорі |
А мандрівники кажуть: |
Син |
Ви настільки сліпий, що не бачите? |
Що мало від світу |
Ви можете мені запропонувати? |
Що ще залишилося взяти? |
Який аргумент ви можете навести? |
Що ви насправді намагаєтеся зберегти? |
Бо все, що я бачу, — це світ у занепаді |
Я хотів би, щоб холод зламав |
Але вітри продовжують дути |
Щоб відвести світло назад |
Мертві плачуть за світом сьогодні вночі |
І я бачу його зараз |
Коли сонце заходить востаннє |
Відображення мого розбитого я |
Горить вогняне озеро |
Ми всі несемо своїх демонів |
І ми робимо цей світ своїм пеклом |
Цей світ — наше пекло |
Мертві плачуть за світом сьогодні вночі |