Переклад тексту пісні Heads Will Hang - Fit For An Autopsy

Heads Will Hang (оригінал)

Death’s breath on the back of our neck
The bitter taste of blood, flowing in floods
Consuming all the rations
Neglect is a crime of passion
I don’t believe we’ve earned our keep
Or deserve this peace, self centered catastrophes
Armies of fools will fall
Nights of no end.
Writing on the wall
War is now the will of your God
The prophets hands are stained
War is now the will of your God
Heads will hang
Heads will hang
All hail the antiheroes
Life reduced to ones and zeros
Expand and expire
Voices of reason retire
The threat is real
When you can feel the pain they feel
The writing’s on the wall
War is now the will of your God
The prophets hands are stained
War is now the will of your God
Heads will hang
Soul Seller
Fortune Teller
Plague Bearer
The fog won’t lift
These comforts are counterfeit
The kings of shame stretch the divide
The pieces never fit
First world counterfeits
The great collapse now justified
Peace is merely a gift for the privileged
Safeguarded from the pain
This indifference is paid in blood
All hands are stained
The grip of oppression tightens the noose
But when they kick out the chair
Heads will hang
Heads will hang
War is now the will of your God
War is now the will of your God

(переклад)

Дихання смерті на потилиці
Гіркий смак крові, що тече у повені
Споживання всіх пайків
Нехтування — злочин із пристрасті
Я не вірю, що ми заслужили своє утримання
Або заслуговуєте на цей спокій, егоїстичні катастрофи
Армії дурних впадуть
Ніч без кінця.
Писати на стіні
Війна — тепер воля вашого Бога
Руки пророків заплямовані
Війна — тепер воля вашого Бога
Голови звисатимуть
Голови звисатимуть
Вітаю всіх антигероїв
Життя зведене до одиниць і нулів
Розгорнути і закінчити
Голоси розуму відходять
Загроза реальна
Коли ви можете відчути біль, який вони відчувають
Напис на стіні
Війна — тепер воля вашого Бога
Руки пророків заплямовані
Війна — тепер воля вашого Бога
Голови звисатимуть
Продавець душ
Ворожка
Носій чуми
Туман не піднімається
Ці зручності підроблені
Королі сорому розширюють розрив
Шматочки ніколи не підходять
Перші світові підробки
Великий крах тепер виправданий
Мир — це просто подарунок для привілейованих
Захищений від болю
Ця байдужість оплачена кров’ю
Всі руки в плямах
Хвата гніту затягує петлю
Але коли виштовхують стілець
Голови звисатимуть
Голови звисатимуть
Війна — тепер воля вашого Бога
Війна — тепер воля вашого Бога