Переклад тексту пісні Hydra - Fit For An Autopsy

Hydra (оригінал)

I watched a man die in the cold
He slept in the street
We left him there with nothing to eat
I watched a man burn in the coals
Shoveling shit into a furnace
Trading a check for his soul
The city is a fucking prison
Force fed failure, eat what you’re given
The ivory tower, the higher power
I swear they’re laughing as we claw at the scraps
We were the lions now we bow to the hydra
'Cause when you cut off the head fucking two grow back
Fucking two grow back
The ivory tower, the higher power
I swear they’re laughing as we claw at the scraps
We were the lions now we bow to the hydra
Cause when you cut off the head fucking two grow back
See them at their worst
Another day goes by
Everything I love dies in the passenger side of the hearse
Lower the bar.
It’s pathetic to think
I knew their souls would sink
But I never knew how far
Repetition is only failure
Repetition is only failure
Repetition is only failure
Repetition is only failure
The cycle repeats
A march towards defeat
The wretched accept it, a bleak tomorrow
The fathers of greed sow the seeds for sons of sorrow
The wretched accept it, a bleak tomorrow
The fathers of greed sow the seeds for sons of sorrow
I watched a man die in the cold
He slept in the street
We left him there with nothing to eat
I watched a man burn in the coals
Shoveling shit into a furnace
Trading a check for his soul
The city is a fucking prison
Force fed failure, eat what you’re given
The ivory tower, the higher power
I swear they’re laughing as we claw at the scraps
We were lions now we bow to the hydra
Cause when you cut off the head fucking two grow back
Fucking two grow back
I watched a man die in the cold
I watch a man burn in the coals
I watched a man die in the cold
I watch a man burn in the coals

(переклад)

Я бачив, як чоловік помирає на холоді
Він спав на вулиці
Ми залишили його там без чого їсти
Я бачив, як чоловік горить у вугіллі
Закидати лайно в піч
Проміняйте чек за його душу
Місто — клята в’язниця
Примусово годуйте невдачу, їжте те, що вам дають
Вежа зі слонової кістки, вища сила
Клянуся, вони сміються, коли ми беремося за уривки
Ми були левами, тепер вклоняємося гідрі
Бо коли ти відрізаєш голову, блядь, двоє виростають
До біса двоє відростають
Вежа зі слонової кістки, вища сила
Клянуся, вони сміються, коли ми беремося за уривки
Ми були левами, тепер вклоняємося гідрі
Бо коли ти відрізаєш голову, відростає двоє, блядь
Побачте їх у найгіршому стані
Минає ще один день
Усе, що я люблю, помирає з боку пасажира катафалка
Опустіть планку.
Це жалюгідно думати
Я знав, що їхні душі потонуть
Але я ніколи не знав, як далеко
Повторення — це лише невдача
Повторення — це лише невдача
Повторення — це лише невдача
Повторення — це лише невдача
Цикл повторюється
Марш до поразки
Нещасні приймають це, похмуре завтра
Батьки жадібності сіють зерно для синів печалі
Нещасні приймають це, похмуре завтра
Батьки жадібності сіють зерно для синів печалі
Я бачив, як чоловік помирає на холоді
Він спав на вулиці
Ми залишили його там без чого їсти
Я бачив, як чоловік горить у вугіллі
Закидати лайно в піч
Проміняйте чек за його душу
Місто — клята в’язниця
Примусово годуйте невдачу, їжте те, що вам дають
Вежа зі слонової кістки, вища сила
Клянуся, вони сміються, коли ми беремося за уривки
Ми були левами, тепер вклоняємося гідрі
Бо коли ти відрізаєш голову, відростає двоє, блядь
До біса двоє відростають
Я бачив, як чоловік помирає на холоді
Я дивлюся, як людина горить у вугіллі
Я бачив, як чоловік помирає на холоді
Я дивлюся, як людина горить у вугіллі