Переклад тексту пісні Still We Destroy - Fit For An Autopsy

Still We Destroy (оригінал)

I am human
I am horror
I am the creator and the destroyer
A black cloud of corrosive breath
I am the giver, the taker, the messenger of death
Relentless in our pride of never-ending faults
We make the oceans rise and turn cities into salt
No time to care about the cost of living
Civilized suicide
No exoneration
This is our home yet still we destroy
On a warpath we will never return
And we are never coming back
Victims of a repetitive past
Our future was never meant to last
I am human
I am horror
I am the creator and the destroyer
A black cloud of corrosive breath
I am the giver, the taker, the messenger of death
Bright blood red
The eyes of man
Writhing in sickness
Speaking in whispers
Bright blood red
The eyes of man
Swimming in sadness
Slow and silent killers
We were born with death upon our backs
Playing god will never be enough
We want the heaven without the hell
But the devil knows better than us
He’ll just let us destroy ourselves
Smoke of the sun
Let the rain fall as ash
We were born into this world with death upon our backs
We were born with death upon our backs
We were born with death, with death upon our backs

Still We Destroy (переклад)

Я людина
Я жах
Я творець і руйнівник
Чорна хмара їдкого дихання
Я дарую, забираю, вісник смерті
Невблаганний у нашій гордості за нескінченні помилки
Ми збільшуємо океани й перетворюємо міста на сіль
Немає часу піклуватися про вартість життя
Цивілізоване самогубство
Без виправдання
Це наш дім, але ми досі руйнуємо
На шлях війни, ми не повернемося ніколи
І ми ніколи не повернемося
Жертви повторюваного минулого
Наше майбутнє ніколи не було тривалим
Я людина
Я жах
Я творець і руйнівник
Чорна хмара їдкого дихання
Я дарую, забираю, вісник смерті
Яскраво-криваво-червоний
Очі людини
Корчиться від хвороби
Говорити пошепки
Яскраво-криваво-червоний
Очі людини
Купання в смутку
Повільні та тихі вбивці
Ми народжені зі смертю на спині
Грати в бога ніколи не буде достатньо
Ми бажаємо раю без пекла
Але диявол знає краще за нас
Він просто дозволить нам знищити себе
Дим сонця
Нехай дощ падає як попіл
Ми народилися в цьому світі зі смертю на спині
Ми народжені зі смертю на спині
Ми народжені зі смертю, зі смертю на спині