Переклад тексту пісні Do You See Him - Fit For An Autopsy

Do You See Him (оригінал)

For shepherds we shall be
Leaders and liars cultivating the weak
Numb and trembling, hand in hand
Cowards we walk in shame
Bound to possessions like a noose on our throats
We deserve to choke upon the ash and sand
Sink the structures of a modern wasteland
Ripe with propaganda and prejudice
The failed mechanics of man
We play the part
The dawn of the hollow heart
Sick, sad world
No one can save us
Let it all drown in a river of blood
For shepherds we shall be
Leaders and liars cultivating the weak
Numb and trembling, hand in hand
Cowards we walk in shame
Bound to possessions like a noose on our throats
We deserve to choke
And maybe I’m a cynic
But its just too clear
And maybe I’m a monster
But I refuse to live in fear of a world that hates me
I wish it would all just disappear
Though I may bear the burden
We all share the shame
Together we fail
We all fan the flamesWe all wear the mask
We all know his name
Do you see him?
He walks as one with you
Do you see the Devil inside of you?
Do you see him?
He stands in step with you
Do you see the Devil inside of you?
Do you see him?

(переклад)

Для пастухів ми будемо
Лідери і брехуни вирощують слабких
Заціпеніли й тремтіли, рука об руку
Боягузи, ми ходимо з соромою
Прив’язані до майна, як петля на наших горлах
Ми заслуговуємо задихатися попелом і піском
Потопіть споруди сучасної пустки
Назрілий пропагандою та упередженнями
Невдала механіка людини
Ми граємо роль
Світанок порожнього серця
Хворий, сумний світ
Ніхто не зможе нас врятувати
Нехай це все потоне в ріці крові
Для пастухів ми будемо
Лідери і брехуни вирощують слабких
Заціпеніли й тремтіли, рука об руку
Боягузи, ми ходимо з соромою
Прив’язані до майна, як петля на наших горлах
Ми заслуговуємо задихатися
І, можливо, я цинік
Але це занадто ясно
І, можливо, я монстр
Але я відмовляюся жити в страху перед світом, який мене ненавидить
Я хотів би, щоб це все просто зникло
Хоча я можу нести тягар
Ми всі поділяємо сором
Разом ми зазнаємо невдачі
Ми всі розпалюємо вогонь. Усі ми носимо маски
Ми всі знаємо його ім’я
Ви бачите його?
Він ходить із вами як одне ціле
Чи бачите ви диявола всередині себе?
Ви бачите його?
Він стоїть в ногу з вами
Чи бачите ви диявола всередині себе?
Ви бачите його?