Переклад тексту пісні Skin & Bones - Fit For A King

Skin & Bones - Fit For A King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skin & Bones, виконавця - Fit For A King. Пісня з альбому Creation / Destruction, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська

Skin & Bones

(оригінал)
Forgive me now
For I have sold my soul for gold
Washed up on shore
A thousand miles away from home
Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone
I find the answers to questions I have never known
Is there life beyond the grave?
And will I make the same mistakes, day after day?
There must be a better way
Running from time to try and keep myself alive
Release my pride to keep from pushing the light aside
Now as I begin to let this in
I must keep the best in mind
And remove myself from the things that are wasting my time
I know that one of these days
I’ll finally see you face to face at the golden gates
Will you take me or will I fade into the grave?
I know these words won’t hold any weight
But please don’t turn away
Don’t turn away from me
Is there life beyond the grave?
And will I make the same mistakes, day after day?
There must be a better way
I know that one of these days
I’ll finally see you face to face at the golden gates
Will you take me or will I fade into the grave?
Is there life beyond the grave?
And will I make the same mistakes, day after day?
There must be a better way
I know that one of these days
I’ll finally see you face to face at the golden gates
Will you take me or will I fade into the grave?
Forgive me now
For I have sold my soul for gold
Washed up on shore
A thousand miles away from home
Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone
I find the answers to questions I have never known
(переклад)
Пробачте мене зараз
Бо я продав душу за золото
Вимило на берег
За тисячу миль від дому
Так само, коли я починаю оселятися в ці шкірі й кістках, наодинці
Я знаходжу відповіді на запитання, яких ніколи не знав
Чи є життя за гробом?
І чи буду я робити одні й ті самі помилки день за днем?
Має бути кращий спосіб
Час від часу бігаю, щоб спробувати вижити
Звільни мою гордість, щоб не відсунути світло
Тепер, коли я починаю впускати це
Мені потрібно пам’ятати про найкраще
І відсторонитися від речей, які витрачають мій час
Я знаю, що на днях
Я нарешті побачу тебе віч-на-віч біля золотих воріт
Ти візьмеш мене чи я зникну в могилу?
Я знаю, що ці слова не матимуть жодної ваги
Але, будь ласка, не відвертайтеся
Не відвертайся від мене
Чи є життя за гробом?
І чи буду я робити одні й ті самі помилки день за днем?
Має бути кращий спосіб
Я знаю, що на днях
Я нарешті побачу тебе віч-на-віч біля золотих воріт
Ти візьмеш мене чи я зникну в могилу?
Чи є життя за гробом?
І чи буду я робити одні й ті самі помилки день за днем?
Має бути кращий спосіб
Я знаю, що на днях
Я нарешті побачу тебе віч-на-віч біля золотих воріт
Ти візьмеш мене чи я зникну в могилу?
Пробачте мене зараз
Бо я продав душу за золото
Вимило на берег
За тисячу миль від дому
Так само, коли я починаю оселятися в ці шкірі й кістках, наодинці
Я знаходжу відповіді на запитання, яких ніколи не знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God of Fire ft. Ryo Kinoshita 2020
The Price of Agony 2018
Annihilation 2020
When Everything Means Nothing 2018
Breaking the Mirror 2020
Locked (In My Head) 2020
Bitter End 2013
Backbreaker 2018
Deathgrip 2016
Oblivion 2018
Tower of Pain 2018
Stockholm ft. Fit For A King 2021
Hollow King (Sound of the End) 2013
Carry the Weight ft. Fit For A King 2020
The Resistance 2013
Pissed Off 2016
Slave to Nothing 2014
Broken Fame 2013
Warpath 2013
Dead Memory ft. Jake Luhrs 2016

Тексти пісень виконавця: Fit For A King