Переклад тексту пісні Backbreaker - Fit For A King

Backbreaker (оригінал)

Light the match
Set my body ablaze
There’s nowhere left to hide
When your mind is stuck in a cloudy haze
Pressure pushes its way inside
No room to move, no where to hide
I can’t find the strength within myself
The weight of life has pushed me to a living hell
Endless misery, lack of sympathy
I don’t trust the voice inside of me (inside of me)
I always put myself out there
But it always ends the same
If words are words
Then I’m the only one to blame
Backbreaker
Sever all the ties, sever all the lies
Backbreaker
Reach inside and see if I’m living
Light the match
Set my body ablaze
There’s nowhere left to hide
When your mind is stuck in a cloudy haze
Every good intention turns to dust
Where do your loyalties lie
When there’s no one to trust
Backbreaker
Sever all the ties, sever all the lies
Backbreaker
Reach inside and see if I’m living
Backbreaker
Sever all the ties, sever all the lies
Backbreaker
Every fear consuming
The world is watching
Their eyes are piercing me now
I feel the pressure
This will be my end

Backbreaker (переклад)

Запаліть сірник
Підпалити моє тіло
Нема куди сховатися
Коли ваш розум застряг в хмарному імлі
Тиск пробивається всередину
Немає місця для переміщення, ні де сховатися
Я не можу знайти в собі сили
Вага життя штовхнув мене в пекло
Нескінченні нещастя, відсутність співчуття
Я не довіряю голосу всередині себе (всередині мене)
Я завжди викладаю себе
Але це завжди закінчується однаково
Якщо слова є словами
Тоді я єдиний, хто винен
Backbreaker
Розірвати всі зв'язки, розірвати всю брехню
Backbreaker
Зайдіть всередину і подивіться, чи живу я
Запаліть сірник
Підпалити моє тіло
Нема куди сховатися
Коли ваш розум застряг в хмарному імлі
Будь-який добрий намір перетворюється на прах
Де ваша лояльність
Коли немає кому довіряти
Backbreaker
Розірвати всі зв'язки, розірвати всю брехню
Backbreaker
Зайдіть всередину і подивіться, чи живу я
Backbreaker
Розірвати всі зв'язки, розірвати всю брехню
Backbreaker
Кожен страх поглинає
Світ спостерігає
Їхні очі зараз пронизують мене
Я відчуваю тиск
Це буде мій кінець