Переклад тексту пісні Shattered Glass - Fit For A King

Shattered Glass - Fit For A King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shattered Glass, виконавця - Fit For A King.
Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Англійська

Shattered Glass

(оригінал)
I know you’re rotting inside but no one knows you’re hurting
You’re searching for light, but all you know is burning
Can’t find the cure for something no one can see
Can’t find the answers when there’s no room left to breath
Trapped in. The darkness swallowing
Desperate to feel yourself again
Too late.
I see no hope in your eyes
Are you buried alive?
I can’t stop, my path is set
All I know is violence
I know you’re rotting inside and no one knows you’re hurting
You’re searching for light, but all you know is burning
Can’t find the cure for something no one can see
Can’t find the answers when there’s no room left to breath
Trapped in. The darkness swallowing
Desperate to feel yourself again
Too late.
I see no hope in your eyes
Are you buried alive?
I’m a liar, deceiver;
it dwells inside
I’m a cynic, I’m desperate to find out why
All the whispers of every last demon inside;
if I listen to them,
they will take my life
Silence!
Can’t find the cure for something no one can see
It won’t stop
(переклад)
Я знаю, що ти гниєш всередині, але ніхто не знає, що тобі боляче
Ви шукаєте світло, але все, що ви знаєте, — горить
Не можна знайти ліки від того, чого ніхто не бачить
Не можете знайти відповіді, коли не залишилося місця для дихання
У пастці. Темрява ковтає
Відчайдушно відчути себе знову
Запізно.
Я не бачу надії у твоїх очах
Ти живцем похований?
Я не можу зупинитися, мій шлях встановлений
Все, що я знаю, — це насильство
Я знаю, що ти гниєш всередині, і ніхто не знає, що тобі боляче
Ви шукаєте світло, але все, що ви знаєте, — горить
Не можна знайти ліки від того, чого ніхто не бачить
Не можете знайти відповіді, коли не залишилося місця для дихання
У пастці. Темрява ковтає
Відчайдушно відчути себе знову
Запізно.
Я не бачу надії у твоїх очах
Ти живцем похований?
Я брехун, обманщик;
воно перебуває всередині
Я цинік, я відчайдушно хочу з’ясувати, чому
Весь шепіт останнього демона всередині;
якщо я слухаю їх,
вони заберуть моє життя
Тиша!
Не можна знайти ліки від того, чого ніхто не бачить
Це не зупиниться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Price of Agony 2018
Locked (In My Head) 2020
Annihilation 2020
Breaking the Mirror 2020
God of Fire ft. Ryo Kinoshita 2020
When Everything Means Nothing 2018
Backbreaker 2018
Bitter End 2013
Deathgrip 2016
Oblivion 2018
Hollow King (Sound of the End) 2013
Tower of Pain 2018
Stockholm ft. Fit For A King 2021
Carry the Weight ft. Fit For A King 2020
Pissed Off 2016
Broken Fame 2013
The Resistance 2013
Skin & Bones 2013
Warpath 2013
Destruction 2013

Тексти пісень виконавця: Fit For A King