Переклад тексту пісні MY BEST - Fish Narc

MY BEST (оригінал)

BABY WHAT WILL IT BE?
YOU GOT THE BEST OF ME
CONTROL YOUR SYMPTOMS WITH EASE
AND NEVER HESITATE
WHEN SHE SEES ME, ITS LIKE NOTHING EVER MATTERED AT ALL
IF SHE LEAVES ME, IN THE BACK I GOT MY BACK TO THE WALL
AND ITS EASY, FOR ME TO SAY I’M NOTHING AT ALL
GRACEFULLY SPEAK AROUND ME CAUSE NOW THERE’S RISK INVOLVED
OK OK OK
I NEED SOMETHING BETTER
WROTE IT IN A LETTER
BLED ON YOUR NEW SWEATER
THE PROBLEM’S DEEPER THAN THAT THIS TIME
SHE CHECKED MY PULSE TO SEE IF I’M STILL ALIVE
BABY WHAT WILL IT BE?
YOU GOT THE BEST OF ME
CONTROL YOUR SYMPTOMS WITH EASE
AND NEVER HESITATE
WHEN SHE SEES ME, ITS LIKE NOTHING EVER MATTERED AT ALL
IF SHE LEAVES ME, IN THE BACK I GOT MY BACK TO THE WALL
AND ITS EASY, FOR ME TO SAY I’M NOTHING AT ALL
GRACEFULLY SPEAK AROUND ME CAUSE NOW THERE’S RISK INVOLVED
MY BEST ARRANGEMENTS DON’T MAKE SENSE
LiVE CLOSE TOGETHER, CAN’T MAKE RENT
WE LiVE SO CLOSE TOGETHER

MY BEST (переклад)

Дитино, ЩО ЦЕ БУДЕ?
ВИ ДОБИЛИ МЕНЕ НАЙКРАЩЕ
ЛЕГКО КОНТРОЮЙТЕ СВОЇ СИМПТОМИ
І НІКОЛИ НЕ ВАЛІЙСЯ
КОЛИ ВОНА БАЧИТЬ МЕНЕ, НІЧТО НІКОЛИ НЕ ВАЖЛИВО
ЯКЩО ВОНА ПОКИНЕ МЕНЕ, В СПИНУ Я СПИНОЮ ДО СТІНИ
І МЕНІ ЛЕГКО СКАЗАТИ, що Я ЗАЗАГАЛЬНО НІЩО
ВИГЛАСНО ГОВОРІТЬ НАВКОЛО МЕНЕ, ТОМУ, ЧОМУ ТЕПЕР ЙДЕ РИЗИК
OK OK OK
МЕНІ ПОТРІБНО ЩОСЬ КРАЩЕ
НАПИСАЛИ ЦЕ ЛИСТОМ
КРОВІ НА ВАШОМУ НОВОМУ СВЕРІ
ЦЬОГО РАЗУ ПРОБЛЕМА ГЛУБШЕ, НІЖ ТОГО
ВОНА ПЕРЕВІРИЛА МІЙ ПУЛЬС ЧИ ЧИ Я ВЖЕ ЖИВИЙ
Дитино, ЩО ЦЕ БУДЕ?
ВИ ДОБИЛИ МЕНЕ НАЙКРАЩЕ
ЛЕГКО КОНТРОЮЙТЕ СВОЇ СИМПТОМИ
І НІКОЛИ НЕ ВАЛІЙСЯ
КОЛИ ВОНА БАЧИТЬ МЕНЕ, НІЧТО НІКОЛИ НЕ ВАЖЛИВО
ЯКЩО ВОНА ПОКИНЕ МЕНЕ, В СПИНУ Я СПИНОЮ ДО СТІНИ
І МЕНІ ЛЕГКО СКАЗАТИ, що Я ЗАЗАГАЛЬНО НІЩО
ВИГЛАСНО ГОВОРІТЬ НАВКОЛО МЕНЕ, ТОМУ, ЧОМУ ТЕПЕР ЙДЕ РИЗИК
Мої найкращі домовленості НЕ МАЮТЬ СЕНСУ
ЖИВУЄТЬСЯ БІЗНО РАЗОМ, НЕ МОЖУ ЗДАВАТИ ОРЕНД
МИ ЖИВЕМО ТАК БІСНО РАЗОМ