Переклад тексту пісні Whup Jamboree - Firkin

Whup Jamboree (оригінал)

Whup jamboree whup jamboree
Long tail blackbird come on behind
Whup jamboree whup jamboree
Johnny get your oats me son
Captain he looks out ahead
With the hand on the wheel
and the heavin' on the lead
The boatswain roars to wake the dead
Johnny get your oats me son
Now brave boys be of good cheer
For the Irish coast will soon draw near
We’ll set the course for the old Cape Clear
Johnny get your oats me son
And now Cape Clear it is in sight
It’s Offaly today but tomorrow night
We’ll stear the course for Europe’s light
Johnny get your oats me son
And now reach the Blackwall Docks
Those pretty young girls will come in flocks
It’s down with their knickers and up with their frocks
Johnny get your oats me son
We walk down Limelight way
And on them girls we’ll spend our pay
Not see more till another day
Johnny get your oats me son

Whup Jamboree (переклад)

Whup Jamboree Whup Jamboree
Довгохвостий дрозд приходить позаду
Whup Jamboree Whup Jamboree
Джонні, принеси овес, сину
Капітан, він дивиться попереду
Рукою на кермі
і тягар на голові
Боцман реве, щоб розбудити мертвих
Джонні, принеси овес, сину
Тепер сміливі хлопці будьте бадьорі
Бо скоро наблизиться ірландське узбережжя
Ми прокладемо курс на старий мис Клір
Джонні, принеси овес, сину
І тепер мис Клір вони на видноті
Сьогодні Оффалі, але завтра ввечері
Ми будемо керувати курсом до світла Європи
Джонні, принеси овес, сину
А тепер дійдіть до доків Блеквол
Ці гарні молоді дівчата прийдуть зграями
Це внизу з їхніми трусами і вгору з їхніми сукнями
Джонні, принеси овес, сину
Ми йдемо дорогою Limelight
І на них, дівчат, ми витратимо свою зарплату
Не бачити більше до іншого дня
Джонні, принеси овес, сину