Переклад тексту пісні Neve - Finley

Neve (оригінал)

Come fa un equilibrista cammino lassù
Guardo sempre avanti, mai giù
Qui non servirà il coraggio o la forza che hai
Serve essere sicuri di non cadere mai
Pronto a fare il mio dovere ti regalerò
La perfezione o almeno ci proverò
Ma la distrazione sai non era prevista
E si dà in scena l’opera più grande mai vista
Prova a stringere più forte che puoi
Quello che di buono resta di noi
Questi segni sulla pelle non vanno più via
L’universo di colori e di pura follia
Questa neve bianca li porta via
Chiudi gli occhi che ti porto a vedere dov'è
L’universo di colori è dentro di te
Prova a stringere più forte che puoi
Quello che di buono resta di noi
Questo freddo sulla pelle lo senti anche tu
Ora legati da un filo di neve
Restiamo sospesi nel vuoto
Restiamo legati per sempre
Per sempre
Prova a stringere più forte che puoi
Quello che di buono resta di noi
Se fa male stringi ancora di più
Questi segni sulla pelle non vanno più via
Ora legati da un filo di neve
Restiamo sospesi nel vuoto
Legati da un filo di neve

Neve (переклад)

Як там ходить канатоходець
Я завжди дивлюся вперед, ніколи не вниз
Тут вам не знадобиться ні мужності, ні сили
Ви повинні бути впевнені, що ніколи не впадете
Готовий виконати свій обов'язок, я дам тобі
Ідеально або принаймні я спробую
Але відволікання, яке ви знаєте, не було очікуваним
І найкраща опера, яку коли-небудь бачили, — на сцені
Намагайтеся стискати якомога сильніше
Що в нас хорошого
Ці сліди на шкірі більше не зникають
Всесвіт кольорів і чистого божевілля
Цей білий сніг їх забирає
Закрийте очі, я веду вас, щоб побачити, де це
Всесвіт кольорів всередині вас
Намагайтеся стискати якомога сильніше
Що в нас хорошого
Ви також відчуваєте цей холод на своїй шкірі
Тепер прив'язаний ниткою снігу
Ми залишаємося підвішеними в порожнечі
Ми залишаємося на зв’язку назавжди
Назавжди
Намагайтеся стискати якомога сильніше
Що в нас хорошого
Якщо болить, стисніть ще сильніше
Ці сліди на шкірі більше не зникають
Тепер прив'язаний ниткою снігу
Ми залишаємося підвішеними в порожнечі
Скуті ниткою снігу