Переклад тексту пісні Goodnight - Finley

Goodnight (оригінал)

I can’t give you more than this
So this is my goodnight
It’s dedicated to you
I would tell you the same old things you know
Just you know
You deserve every breath I hardly hold
Hardly hold
And fall asleep you need to lie down
This night could be the last
I can’t give you more than this
So this is my goodnight
It’s dedicated to you
My little shining star
I would tell you the things I’ve never said
It’s too late
If I could turn back the time I wouldn’t wait
Wouldn’t wait
I’m sitting here I stay beside you
Beside your photograph
I can’t believe it’s true I won’t forget you
These things take so much time
I can’t give you more than this
So this is my goodnight
It’s dedicated to you
My little shining star

Goodnight (переклад)

Я не можу дати вам більше, ніж це
Тож це мій на добраніч
Він присвячений вам
Я розповіла б вам ті самі старі речі, які ви знаєте
Просто ти знаєш
Ти заслуговуєш на кожен подих, який я навряд чи затримую
Насилу тримаються
А заснути потрібно прилягти
Ця ніч може стати останньою
Я не можу дати вам більше, ніж це
Тож це мій на добраніч
Він присвячений вам
Моя маленька сяюча зірка
Я б сказав вам те, чого ніколи не казав
Це дуже пізно
Якби я міг повернути час назад, я б не чекав
Не дочекався б
Я сиджу тут, залишусь поруч із тобою
Поруч з вашою фотографією
Я не можу повірити, що це правда, я не забуду тебе
Ці речі займають багато часу
Я не можу дати вам більше, ніж це
Тож це мій на добраніч
Він присвячений вам
Моя маленька сяюча зірка