Переклад тексту пісні My Blinded Eyes - Finley

My Blinded Eyes (оригінал)

From you I will hide somewhere, then I ll stay
Stuck in silence here, fixing all the things you do
Observing Every move you make, what you think In an ordinary dayI’ll be
invisible to be always by your side
My blinded eyes can take a picture of what
I can’t see cause I
've collected all the pieces of your secret life
And even if the distance doesn’t help my memory
I’ll find a perfect place for me and you in my head
In my head
Until You wake up today, I’ll be there Waiting for the morning sun
Distracted I’ll be looking for anything
That reminds me of your smile I
t’s such a stupid thing but I can’t stand my loneliness
My blinded eyes can take a picture of what
I can’t see cause I’ve collected all the pieces of your secret life
And even if the distance doesn’t help my memory I’ll find a perfect place for
me and you in my head
My blinded eyes can take a picture of what
I can’t see cause I’ve collected all the pieces of your secret life
And even if the distance doesn’t help my memory
I’ll find a perfect place for me and you in my head
I can see me and you in my head
I can see me and you in my head

(переклад)

Від тебе я десь сховаюся, потім залишусь
Застряг у тиші, виправляючи все, що ви робите
Спостерігаючи за кожним твоїм рухом, що ти думаєш За звичайний день я буду
невидимий, щоб завжди бути поруч із вами
Мої засліплені очі можуть сфотографувати, що
Я не бачу, тому що я
зібрав усі фрагменти твого таємного життя
І навіть якщо відстань не допомагає моїй пам’яті
Я знайду ідеальне місце для себе і для вас у моїй голові
В моїй голові
Поки ти не прокинешся сьогодні, я буду там, чекатиму ранкового сонця
Відволікаючись, я буду шукати будь-що
Це нагадує мені твою посмішку
Це така дурна річ, але я не можу терпіти своєї самотності
Мої засліплені очі можуть сфотографувати, що
Я не бачу, бо зібрав усі шматочки твого таємного життя
І навіть якщо відстань не допоможе моїй пам’яті, я знайду для неї ідеальне місце
я і ти в моїй голові
Мої засліплені очі можуть сфотографувати, що
Я не бачу, бо зібрав усі шматочки твого таємного життя
І навіть якщо відстань не допомагає моїй пам’яті
Я знайду ідеальне місце для себе і для вас у моїй голові
Я бачу себе і вас у своїй голові
Я бачу себе і вас у своїй голові