Переклад тексту пісні Lei - Finley

Lei - Finley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lei, виконавця - Finley. Пісня з альбому Fuori!, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.03.2010
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Lei

(оригінал)
È perfetta, mai banale
Lei difetti non ne ha
Riesce sempre a soddisfare le mie necessità
È quel vizio che fa male, a cui non rinuncerei
Voglio solamente lei, solo lei, solo lei
Lei mi tira su, e non scendo più
Quando lei mi vuole, io non riesco a dire no
Quando lei mi vuole, io non riesco a dire no
Sopra o sotto le lenzuola, con la luce accesa o no, quando lei mi vuole io non
riesco a dire no
Lei non riesce a dominere solamente i suoi «vorrei»
Forse ai deboli di cuore non la consiglierei
Tende un po' ad esagerare quando siamo in macchina
Dolcemente la sua mano scivola
Lei mi tira su e non scendo più
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Fuori e dentro quella stanza coi vestiti oppure no
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Sulla spiaggia, in ascensore nudi tra le nuvole
Sul sedile posteriore, dentro al palco o in un motel
Come ladri sulle scale, fuori o dentro un coffee shop
Ogni volta che lei vuole io non riesco a dire no…
A dire no, a dire no
Sopra o sotto le lenzuola
Con la luce accesa o no
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
(переклад)
Це ідеально, ніколи не банально
Вона не має дефектів
Йому завжди вдається задовольнити мої потреби
Це той порок, який болить, від якого я б не відмовився
Я просто хочу її, тільки її, тільки її
Вона мене забирає, а я ніколи не зійду
Коли вона мене хоче, я не можу сказати ні
Коли вона мене хоче, я не можу сказати ні
Над чи під простирадлами, з увімкненим світлом чи ні, коли вона хоче мене, я не хочу
Я можу сказати ні
Вона не в змозі домінувати лише над своїми "бажаннями"
Можливо, для слабкодухих я б не рекомендував його
Він має тенденцію трохи перестаратися, коли ми в машині
Його рука обережно ковзає
Вона забирає мене, і я ніколи не зійду
Коли вона мене хоче, я не можу сказати ні
Коли вона мене хоче, я не можу сказати ні
Зовні та всередині цієї кімнати з одягом чи ні
Коли вона мене хоче, я не можу сказати ні
На пляжі, в ліфті гола в хмарах
На задньому сидінні, на сцені чи в мотелі
Як злодії на сходах, на вулиці чи всередині кав’ярні
Коли вона хоче, я не можу сказати ні...
Сказати ні, сказати ні
На простирадлах або під ними
З увімкненим світлом чи ні
Коли вона мене хоче, я не можу сказати ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unleash the Power 2015
Day of Glory 2015
Horizon 2015
Fumo E Cenere 2015
Questo Sono Io 2015
Satisfied 2015
Your Hero (feat Belinda) ft. Belinda 2008
Domani 2015
Ricordi 2008
Qui Per Voi 2015
Dentro Alla Scatola ft. Finley 2015
San Diego 2019
Adrenalina 2015
Armstrong 2019
Ray Of Light 2006
Sole Di Settembre 2015
Goodnight 2006
P.n.X. ft. Pedro, Finley 2024
Tutto È Possibile 2006
Grief 2006

Тексти пісень виконавця: Finley