Переклад тексту пісні Worms Of The Earth - Finch

Worms Of The Earth (оригінал)

Worms of the earth, rise in numbers
A silent night brings them upon us
Rising from the soil to torment the living
Torment the living
Gentlemen, our faith is wounded
And yes, we are wounded too
They’ve come out from the swamp
But we, we stand on both legs
They will roll over and over and over again
And another lonely pacifist lying in the sun
There is no ground control… MAYDAY!
Breathe not a word of this
Quiet, quiet confidence
The time has come to face this
We all must bear witness
The world will roll over and over and over again
And another lonely pacifist dying in the sun
I will not watch this
I will not watch this all come down
Careful boy, careful…
Absence of heart makes a boy, a man, a monster
Absence of heart makes a boy, a man, a monster
Absence of heart makes a boy, a man, a monster
Absence of heart makes a boy, a man, a monster!

(переклад)

Земні хробаки, збільшуйтеся
Тиха ніч приносить їх до нас
Піднявшись із землі, щоб мучити живих
Мучити живих
Панове, наша віра поранена
І так, ми теж поранені
Вони вийшли з болота
Але ми стоїмо на обох ногах
Вони будуть котитися знову і знову і знову
І ще один самотній пацифіст, що лежить на сонці
Немає наземного контролю… MAYDAY!
Не дихайте ні слова
Тиха, тиха впевненість
Прийшов час зіткнутися з цим
Ми всі повинні бути свідченням
Світ буде обертатися знову і знову і знову
І ще один самотній пацифіст, що вмирає на сонці
Я не буду дивитися це
Я не буду дивитися, як усе це зійде
Обережний хлопчик, обережний…
Відсутність серця робить хлопця, чоловіка монстром
Відсутність серця робить хлопця, чоловіка монстром
Відсутність серця робить хлопця, чоловіка монстром
Відсутність серця робить хлопця, чоловіка монстром!