Переклад тексту пісні Dreams Of Psilocybin - Finch

Dreams Of Psilocybin (оригінал)

All along the water’s edge
The ripples curl and bend
As the moon bleeds
«Satire's no match for a matter of fact."(That's blasphemy)
There’s got to be another way
I wrote it down in blood
«Never forget my love»
Faith as endearing as the other side
Before nightfall cast a broken shadow much
Too tall «Look, it’s just me»
Graveyard pulls apart the earth revealing
All the broken hearts
I’m not the only one who bleeds
I Wrote it down in blood
Never forget my love
Faith as endearing as the other side
I’m on this freight train with creeping suspicion,
hell to pay
(glassy eyeballs feeling red, painful voices in your head)
And he walked to the stone to engrave
His claim of a thousand souls filled
With shame reaching to the highest
Notch at the top
With the blood of his wisdom he began
To call on the names of The vain and the week willed alike
«I will have you»
Anoint you wrap you in lies, to Devour you all in the blink of an eye in the presence
Of his majesty
The rise and fall of the hands that begat the
Writing on the wall dripping with
Blood «never forget my love»
It’s criminal, more than you know
The loss in your eyes
It’s critical
It’s critical now
The look in my eye
I have damned myself
To hear this out
One more time around
I have damned myself
To hear this out
One more time
I wrote it down in blood
Never forget my love
Faith as endearing as the other side
I’m on this freight train with derailed suspicions
Writing it all down in blood

Dreams Of Psilocybin (переклад)

По всьому краю води
Брижі скручуються і згинаються
Як місяць кровоточить
«Насправді сатира не підходить» (Це блюзнірство)
Повинен бути інший спосіб
Я записав це кров’ю
«Ніколи не забувай моє кохання»
Віра така ж мила, як і інша сторона
До настання ночі відкидає розбита тінь
Занадто високий «Дивись, це тільки я»
Кладовище розриває землю, відкриваючи
Всі розбиті серця
Я не єдиний, хто стікає кров’ю
Я записав це кров’ю
Ніколи не забувай моє кохання
Віра така ж мила, як і інша сторона
Я в цьому вантажному потягі з повзючою підозрою,
пекло, щоб заплатити
(скляні очні яблука червоніють, у вашій голові болісні голоси)
І він підійшов до каменю , щоб гравірувати
Його вимога на тисячу душ сповнена
З соромом, що сягає найвищого
Виїмка вгорі
Кров’ю своєї мудрості він почав
Закликати імена марноти й тижня, що бажають однаково
«Я буду мати вас»
Намащу вас у брехню, щоб пожерти вас усіх миттю оком у присутності
Його величності
Підйом і падіння рук, які породили
Напис на стіні, який капає
Кров «Ніколи не забувай моє кохання»
Це злочинно, більше, ніж ви знаєте
Втрата в очах
Це критично
Зараз це критично
Погляд у моїх очах
Я прокляв себе
Щоб почути це
Ще раз
Я прокляв себе
Щоб почути це
Ще раз
Я записав це кров’ю
Ніколи не забувай моє кохання
Віра така ж мила, як і інша сторона
Я в цьому вантажному потягі з підозрами, що зійшли з рейок
Записав все це кров’ю