Переклад тексту пісні let freedom ring 2 - Field Medic

let freedom ring 2 (оригінал)

There’s a man on a mountain
In a bunker of gold
Where he’s safe from the shrapnel
& the street fights & brawls
Where he’s secure to spout hatred
Without being involved
& he claims that his motives
Are freedom & god
& he stands at the podium
Somewhere far televised
With his mouth spitting venom
& his poisonous lies
Giving power to the idea
The if our nation is free
I should bludgeon my neighbors
If they look different than me
Oh say, can you see?
Civil war’s getting started
Now we’re just waiting on world war 3
Now his swarms start to gatherin'
Like wasps beating their wings
To force-feed their rhetoric
& ideology
Down the throats of the people
Who’s suffering has no end
Should it really feel this awful
To make america great again?
Oh say, can you see?
Civil war’s getting started
Now we’re just waiting on world war 3
& if i sound broken hearted
It’s because i believe in humanity
But as long as we’re lead by a monster
Then the monsters have a reason to believe
That their violence so senseless
Is valid in the eyes of their king
But i know that the sound of tears falling
Ain’t the same as letting freedom ring

let freedom ring 2 (переклад)

На горі є чоловік
У бункері золота
Де він у безпеці від осколків
та вуличні бійки та бійки
Там, де він безпечно виливає ненависть
Без участі
і він стверджує, що його мотиви
Це свобода і бог
і він стоїть на подіумі
Десь далеко по телебаченню
З рота плюнув отрутою
і його отруйна брехня
Надання сили ідеї
Якщо наша нація вільна
Мені слід бити своїх сусідів
Якщо вони виглядають інакше, ніж я
О, скажи, ти бачиш?
Починається громадянська війна
Тепер ми просто чекаємо 3 світової війни
Тепер його зграї починають збиратися
Як оси б'ють крилами
Щоб насильно підживити їхню риторику
і ідеологія
В глотку людей
Хто страждає, тому немає кінця
Чи це дійсно так жахливо
Щоб знову зробити Америку великою?
О, скажи, ти бачиш?
Починається громадянська війна
Тепер ми просто чекаємо 3 світової війни
і якщо я здається розбитим серцем
Це тому, що я вірю в людство
Але поки нами керує монстр
Тоді у монстрів є підстави вірити
Що їхнє насильство таке безглузде
Це дійсне в очах їхнього короля
Але я знаю, що звук капання сліз
Це не те саме, що дозволити свободі дзвонити