| ...do you want me? (оригінал) | ...do you want me? (переклад) |
|---|---|
| It’s not that I want you | Це не те, що я хочу вас |
| I want you to want me | Я хочу, щоб ти хотів мене |
| So I can choose to lose you when I want | Тому я можу втратити вас, коли захочу |
| My choice | Мій вибір |
| I want you to want me | Я хочу, щоб ти хотів мене |
| You don’t | Ви ні |
| You don’t | Ви ні |
| And it’s not that I need you | І це не те, що ти мені потрібен |
| I need you to you need to me | Ти мені потрібен, ти потрібен мені |
| So I can feel desired | Тому я можу відчувати себе бажаним |
| Then leave when I’m through | Тоді йди, коли я закінчу |
| I need you to need me | Мені потрібно, щоб ти потрібен мені |
| Do you? | Чи ти? |
| Do you? | Чи ти? |
| Do you? | Чи ти? |
| So just take my heart | Тож просто візьміть моє серце |
| It’s pounding out my chest | Це б’є мені в груди |
| Like Morse code and the message is: | Як азбука Морзе, і повідомлення таке: |
| It’s not just you, I’d give it to | Це не тільки ви, я б віддав це |
| Whoever asked me to | Хто б мене не просив |
| I would | Я би |
| Cause it’s not that I want you | Тому що я не хочу тебе |
| I want you to want me | Я хочу, щоб ти хотів мене |
| Do you? | Чи ти? |
| Do you? | Чи ти? |
| Do you? | Чи ти? |
