Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wunsch ist Wunsch, виконавця - Feuerschwanz. Дата випуску: 17.03.2011
Мова пісні: Німецька
Wunsch ist Wunsch(оригінал) |
| Der Wald liegt dunkel vor mir |
| Beschwerlich meine Reise |
| Kein Kupfer in der Tasche |
| Die Eule singt mir eine Weise |
| Ein Lichtlein da — was seh ich denn |
| Ein Mädchen schön und fremd zugleich |
| Am Rücken kleine Flügelchen |
| Und spricht zu mir — die Stimme weich |
| Du hast bei mir drei Wünsche frei |
| Die schweren Zeiten sind vorbei |
| Was immer du auch haben willst |
| Wünsch es dir ich brings herbei |
| Grübel Grübel was brauch ich denn |
| Wonach steht mir der Sinn |
| Ich hab kein Geld — kein trautes Heim |
| Doch zählt für mich |
| Ein anderer Gewinn |
| Ich hab drei Wünsche frei |
| Doch zwei sind mir einerlei |
| Denn nur der dritte macht mich Geil |
| Und ich sag |
| Bück dich Fee (4x) |
| Denn Wunsch ist Wunsch |
| Die Fee ist Baff |
| Hat nichts gerafft |
| Nichts anderes fällt dir ein |
| Ist das denn dein ernst mein Freund |
| Ein Lüstling willst du sein |
| Mein voller ernst du schöne Fee |
| Dir wird es sehr gefallen |
| Ich bring dir irdisch Lüste bei |
| Deine Freude wird nie mehr verhallen |
| Ich bin dann mal so frei |
| Und zeig dir eine Schweinerei |
| Denn nur eines macht mich Geil |
| Und ich sag |
| Bück dich Fee (4x) |
| Denn Wunsch ist Wunsch |
| So kam es dann |
| Ein feuchter Traum |
| Im Schwebflug unterm Eichenbaum |
| Sie stehts bereit — zur Nymphenzeit |
| Ein Zeitvertreib fortan zu zwei |
| Von Lust befreit will sie nur eines hören |
| Bück dich Fee (8x) |
| Denn Wunsch ist Wunsch |
| (переклад) |
| Переді мною темний ліс |
| Важка моя подорож |
| Немає міді в кишені |
| Сова співає мені мелодію |
| Трохи там світла — що я бачу |
| Дівчина красива і дивна водночас |
| Маленькі крильця на спині |
| І говорить зі мною — голос тихий |
| У тебе зі мною три бажання |
| Важкі часи минули |
| Що хочеш |
| Загадай бажання, я принесу |
| роздумуючи, що мені потрібно |
| Що я маю на увазі? |
| У мене немає грошей — немає дому, милий дім |
| Але для мене це має значення |
| Ще одна перемога |
| Маю три бажання |
| Але для мене два однакові |
| Бо тільки третій мене збуджує |
| І я кажу |
| нахилитися над феєю (4x) |
| Бо бажання є бажання |
| Фея вражена |
| Нічого не отримав |
| Ви не можете думати ні про що інше |
| Ти серйозно мій друже? |
| Ти хочеш бути розпусником |
| Моя повна серйозна ти прекрасна фея |
| Вам це дуже сподобається |
| Я навчу тебе земних пожадливостей |
| Ваша радість ніколи не згасне |
| Тоді я буду вільний |
| І покажу вам безлад |
| Бо тільки одне мене збуджує |
| І я кажу |
| нахилитися над феєю (4x) |
| Бо бажання є бажання |
| Так воно і сталося |
| Мокрий сон |
| Витаючи під дубом |
| Вона готова - на час німф |
| Відтепер розвага для двох |
| Звільнена від хтивості, вона хоче почути лише одне |
| нахилитися над феєю (8x) |
| Бо бажання є бажання |